Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
drill operator 5
perceuse opérateur 5
Laatste Update: 2013-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adaptive filter prediction method and system for detecting drill bit failure and signaling surface operator
procede et systeme de prediction a filtre adaptatif permettant de detecter une defaillance de trepan et d'avertir un operateur de surface
differential sensor measurement method and apparatus to detect a drill bit failure and signal surface operator
procede et appareil de mesure par capteur differentiel pour detecter une panne de trepan et operateur de surface de signaux
each boom was driven by a drill operator, with a fourth man at the face clearing the ground and where necessary guiding the movements of the booms.
ces éléments d'information permettent non seulement de procéder à une évaluation comparative, mais ils sont également à la base de décisions concernant l'adoption de systèmes de manipulation ou, le cas échéant, le choix entre différents types de systèmes.
in 1905 he moved to the united states where he was working in a mine as a drill operator in alice, minnesota, until he was laid off in 1914.
en 1905, il déménage aux États-unis où il travaille dans une mine comme un opérateur de forage à hibbing au minnesota, jusqu'à ce qu'il soit licencié en 1914.
the drill operator positions the medial termination point of the cutting edge of the drill bit over the center hole location preparatory to contacting the drill bit against the work piece to cut the hole.
le foreur place le point de terminaison médian du bord de coupe du trépan sur l'emplacement de l'alésage, avant de mettre le trépan et la pièce en contact de façon à couper l'alésage.
the cutting edge and end face side boundary are offset from each other to create the opening, which permits the drill operator to view a punch mark or other indication on the work piece where the center of the intended hole is to be located
le bord de coupe et la limite latérale de face d'extrémité sont décalés l'un par rapport à l'autre, de façon à créer une ouverture permettant au foreur de visualiser une marque de poinçon ou une autre indication située sur la pièce dont le centre de l'alésage désiré doit être défini
it can transmit signals relative to strata density and geometric position of the drill head through a trailing wire to a small computer situated near the drill operator, with data analysis and immediate read-out facilities.
il est évident, qu'une machine qui n'est pas seulement coûteuse, mais qui constitue aussi un outil essentiel pour l'exécurion rapide d'un travail indispensable pour l'extension de nos exploitations et de nos creusements de nouveaux puits, doit normalement être dans les mains d'un personnel et d'une direction expérimentés.
for example, hand osteoarthritis is often found among boxers and elbow osteoarthritis is more common among pneumatic drill operators.
par exemple, l'arthrose dans les mains est fréquente chez les boxeurs, tandis que l'arthrose dans l'épaule est souvent diagnostiquée chez les opérateurs de perceuse pneumatique.
the signals are visually presented to the drill operator based on an ear's output, along with current settings, allowing the drill operator to dial in the parameters of his or her choice until the optimal frequency of the air hammer is regained
les signaux sont présentés visuellement au foreur sur la base d'une sortie d'ear, en même temps que les paramètres actuels, ce qui permet au foreur de composer les paramètres de son choix jusqu'à retrouver la fréquence optimale du marteau pneumatique
example titles: blaster – construction, blaster – surface mining, driller, construction foundation drill operator, open-pit blaster, open-pit driller, rotary drilling machine operator
exemples de titres : apprenti charpentier, charpentier, charpentier de finition, compagnon charpentier, charpentier d’entretien, charpentier de rénovation, charpentier de gros œuvre.
