Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
driver's signature
signature du conducteur:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
20. driver's signature
20. signature du chauffeur
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signature
signature:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
signature)
validation (date/ signature)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(signature)
(signatures)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signature of the driver /signature du conducteur
signature du conducteur/signature of the driver:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signature of the driver/signature of the driver:
signature du conducteur/signature of the driver :
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
signature of the driver
signature du conducteur
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
signature of the operator/driver
signature de l’exploitant/conducteur
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the driver attestation shall bear the seal of the issuing authority as well as a signature and a serial number.
l’attestation de conducteur porte le cachet de l’autorité qui l’a délivrée, ainsi qu’une signature et un numéro de série.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the driver disables the inputs when it detects a predetermined signature in audio data being played through the card.
le dispositif de commande désactive les entrées lorsqu'il détecte une signature prédéterminée dans les données audio lues au moyen de la carte.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it shall also be possible to add handwritten notes, such as the driver's signature, to these documents.
il doit être également possible d'écrire à la main sur ces documents, par exemple pour la signature du conducteur.
20. driver's signature - the signature of the actual driver of the conveyance transporting the goods into canada.
20. signature du chauffeur – la signature de chauffeur en titre (zone 19) doit apparaître dans cette zone.
details that enable the driver to be identified (name, driver card or driving licence number), including his signature;
les données détaillées permettant d'identifier le conducteur (nom, numéro de carte de conducteur ou de permis de conduire), y compris sa signature;
details that enable the driver to be identified (name, driver card or driver's licence number), including his signature;
les données détaillées permettant d'identifier le conducteur (nom, numéro de carte de conducteur ou de permis de conduire), y compris sa signature;
future aspects and drivers are digital signature, smart technologies and ict minded administrations.
les futurs aspects et conducteurs sont la signature digitale, les technologies intelligentes et les administrations en faveur des tic.
acceptable identification could include documentation showing name, address and signature such as an ontario driver’s licence.
les documents d’identification acceptables comprennent ceux qui portent le nom, l’adresse et la signature, tels que le permis de conduire de l’ontario.