Je was op zoek naar: drop dead (Engels - Frans)

drop dead diva
À tomber raide d'éloquence

dead
mort

"dead?"
-- morte!

dead drop
boite-aux-lettres morte

drop dead cute (1)
cute smile (1)

a dead drop
une boîte aux lettres morte

drop dead gorge (1)
drop dead gorge (1)

you look drop dead gorgeous
vous avez l'air magnifique

she's drop-dead gorgeous.
elle est bonne à tomber raide.

it's called "drop dead healthy."
le titre est "raide mort de santé".

she used a dead drop.
elle a utilisé une boîte aux lettres morte.

give yourself a punch in the face and drop dead. "dada manifesto.
donnez-vous un coup de poing dans le visage et tomber raide mort. "manifeste dada.

drop dead, gorgeous was an american metalcore band from denver, colorado.
drop dead, gorgeous est un groupe de metalcore américain, originaire de denver, dans le colorado.

percentages show that it is statistically unlikely to drop dead or be deaf or blind.
les pourcentages montrent qu'il est statistiquement peu probable de tomber raide mort ou d’être sourd ou aveugle.

and extending downward from the material drop point on a dead bed and an annular wall
et part vers le bas, du point de chute des matières sur un lit inactif et une paroi annulaire

be mine, valentine is the first ep released by colorado band drop dead, gorgeous.
be mine, valentine est un ep du groupe de metalcore et ccreamo américain drop dead, gorgeous.

3. drop off and retrieve items from dead letter boxes in various areas of lebanon.
3) dépôt et récupération de correspondance dans des boîtes aux lettres mortes dans bon nombre de régions libanaises;

enchant the runway audience with a new dimension of drop-dead-gorgeous girls.
enchant le public de la piste avec une nouvelle dimension de drop-dead - magnifiques filles .

so some then gave the grain to old grandfathers and grandmothers, who also didn't drop dead instantly.
alors, certains d'entre eux ont donné le blé à leurs grands-parents qui ne sont pas non plus morts sur l'instant.

i will deal harshly and you will see them drop dead in the pulpits, those that encourage these things and abortion.
je m'occuperai personnellement de ces bergers maléfiques de façons qui montreront aux gens que je ne suis pas un dieu dont on se moque. je ne suis pas un dieu que l'on met facilement en colère. je vais agir durement et vous les verrez mourir derrière les chaires, ceux qui ont encouragé ces choses et l'avortement.