Je was op zoek naar: drop shadow (Engels - Frans)

drop shadow
ombre portée

add drop shadow
ajouter une ombre portée

shadow
ombre

window drop-down shadow
ombre de la liste déroulante

do not include a drop shadow.
ne pas inclure une ombre portée.

a drop shadow provides contrast and dimension.
une ombre portée ajoute du contraste et du relief.

repeat drop shadow but change the values:
répétez l’ombre portée avec les valeurs suivantes:

add text with effects such as drop shadow and bevel
créez du texte avec des effets comme les ombres portées et les biseaux

repeat drop shadow and move your text to a nice place:
répétez l’ombre portée et déplacez votre texte selon votre goût:

similar to a drop shadow with added emphasis on perspective.
en graphisme, le tracé du bord extérieur d’un texte ou d’une image graphique.

note: eps files include versions reversed and with drop shadow.
À noter : le dossier eps contient des versions inversées et avec ombre portée.

the chair is moved away from the table and throws a drop shadow.
le président est éloigné de la table et jette une ombre portée.

figure 10. before and after a drop-shadow is added to an icon
figure 10. icône avant et après l'ajout d'une ombre portée

the virtual drop shadow represents the center of the zooming of the display image
cette ombre portée virtuelle représente le centre de la variation de focale de l'image d'affichage

the virtual drop shadow represents the center of the zooming of the display image.
cette ombre portée virtuelle représente le centre de la variation de focale de l'image d'affichage.

choose the exact or similar grid drop shadow ads that you are unfamiliar with and remove it.
choisissez le exact or similar grid drop shadow ads que vous n'êtes pas familier avec et retirer.

a drop shadow gives an image depth by creating a shading offset behind a selected image.
les filets, ou traits horizontaux, sont des lignes horizontales servant de séparateurs ou de délimiteurs sur les pages web.

the drop shadow effect helps pop items off the page and produces a three-dimensional effect.
l'effet ombre portée contribue à faire ressortir des éléments de la page et produit un effet à trois dimensions.

automatic trapping of drop shadows
capture automatique d'ombres portÉes

a soft drop shadow makes it clear at a glance which window is active and which ones are in the background.
un effet d'ombre portée vous permet de distinguer instantanément la fenêtre active de celles en arrière-plan.