Je was op zoek naar: dry spots (Engels - Frans)

he has dry, red spots.
taches sèches et rouges.

dry spot
vide entre strates

skin, dry, rough, dirty; brown spots on.
peau, sèche, douteuse, rêche; taches brunes sur les pieds.

remove spots before they dry.
enlever les taches avant qu'elles ne soient sèches.

do not allow the spots to dry.
ne pas laisser sécher les gouttes.

do not let the spot dry.
ne pas laisser sécher le dépôt.

store in a cool, dry spot.
dans un endroit frais et sec.

dry cleaning and spot removal composition
composition pour nettoyage a sec et detachage

this variation of high, dry spots and wet ditches are the foundation of a distinctive fauna and flora [more info]
cette alternance de terrains hauts et sec avec des fossés humides a créé une faune et flore caractéristique.

perfumable dry cleaning and spot removal composition
composition parfumable pour nettoyage a sec et detachage

aerosol composition for spot dry cleaning of fabrics
composition aerosol de nettoyage a sec de tissus taches

self-pressurized aerosol spot dry cleaning compositions
compositions detachantes a sec autopressurisees

the openings and sealing strips are positioned close to the top and bottom of the bags so as to maximize air flow through the muschroom spawn without creating dry spots, thereby improving spawn yield
les ouvertures et les bandes de scellement sont placées à proximité du sommet et du fond du sachet, de manière à favoriser au maximum la circulation d'air à travers le blanc de champignon sans création d'emplacements secs, ce qui optimise la production de blanc

certain novel formulations of turf additives that act in such a manner as to permit proper amounts of moisture to contact root systems in order to reduce dry spots within highly managed turf areas and/or lawns
certaines nouvelles formulations d'additifs de pelouse dont l'action permet aux systèmes de racines d'être en contact avec une quantité d'humidité correcte afin de réduire les zones sèches des pelouses et/ou gazons de de culture intensive

certain novel formulations of turf additives that act in such a manner as to permit proper amounts of moisture to contact root systems in order to reduce dry spots within highly managed turf areas and/or lawns.
l'invention concerne certaines nouvelles formulations d'additifs de pelouse agissant de manière à permettre à des quantités correctes de moisissure d'être en contact avec des systèmes racinaires, de sorte à réduire des emplacements secs, à l'intérieur de zones de gazon et/ou de pelouses fortement utilisés.

tickling in the larynx as from a dry spot, which causes almost constant dry cough.
chatouillement laryngé, comme si, il existait une zone de sécheresse à ce niveau, qui occasionne une toux sèche constante.

- ideally, the kalanchoe will spend winter in a dry spot with very little heating.
- idéalement, le kalanchoe passera l'hiver au sec dans une pièce très peu chauffée.

‘other methods’ included diarlex, tissue culture and dry spot latex.
les «autres méthodes» comprenaient le ‘diarlex’, la culture de tissus et ‘dry spot latex’.

garcia and his team of 12 are now working on the computer graphics and special effects for a 30-second beer commercial for the labatt blue dry spot.
m. garcia et son équipe composée de 12 personnes effectuent maintenant du travail d'infographie et d'effets spéciaux pour une publicité de 30 secondes pour la bière labatt bleue dry.

i keep telling myself that in two years from now we will all be laughing at the fact that a child so young could actually paint a complete sixteen foot wall, and i mean not one dry spot, so meticulously.
je souhaite qu'elle revienne saine et sauve. je me répète sans cesse que dans deux ans, nous allons rire du fait qu'un enfant si jeune a pu peindre un mur complet de 16 pieds.