Je was op zoek naar: dual trace (Engels - Frans)

trace
trait

trace
trace (linear algebra)

trace :
le tracé :

dual trace oscillograph
oscillographe bicourbe

dual trace valve system
système de soupapes à deux voies

dual trace electro-optic display.
affichage electro-optique a double traces.

a heater as claimed in claim 14, wherein the said resistive element is applied by printing in parallel proportional circumferential continuous spiral dual trace patterns that meet at a 180 degree terminating bend.
dispositif de chauffage selon la revendication 14, dans lequel ledit élément de résistance est appliqué par impression parallèle de motifs à double piste à enroulement proportionnel en spirale circonférentiels continus se contactant au niveau d'une courbure de terminaison de 180 degrés.

a method as claimed in claim 8 or 9, wherein the printing during step (b) is in a parallel dual trace proportional circumferential continuous spiral pattern where the dual traces terminate at a 180 degree bend.
procédé selon les revendications 8 ou 9, dans lequel l'impression au cours de l'étape (b) est effectuée dans un motif à enroulement en spirale proportionnel circonférentiel continu à double piste parallèle, les doubles pistes se terminant au niveau d'une courbure de 180 degrés.

traces
traits