Je was op zoek naar: dyno (Engels - Frans)

dyno
dynamomètre

5. dyno features?
5. caractéristiques dyno?

see the dyno sheet.
voir les résultats du dynamomètre.

how to buy a dyno?
comment acheter un banc à rouleaux?

click here for dyno results.
cliquez ici pour les resultats sur le dynamomètre.

let the dyno earn for itself!
laissez le banc se payer lui-même!

simulated inertia and dyno loading requirements
inertie simulée et réglages de puissance et de couple sur le banc

dyno-scanner can do this and much more.
dyno-scanner peut faire cela et bien plus encore.

if applicable service brake dyno. performance test
essai d'efficacité du frein de service au banc dynamométrique

dyno-scannerner easily connects to your vehicle.
dyno-scannerner se connecte facilement à votre véhicule.

the dyno is offered in mobile or in pit version.
le banc existe en version mobile ou montée dans une fosse.

table 3 - simulated inertia and dyno loading requirements
tableau 3 − inertie simulée et réglages de puissance

commission clears acquisition of dyno by industri kapital subject to commitments
la commission autorise l'acquisition de dyno par industri kapital, sous réserve du respect de certains engagements

therefore, chassis dyno tests were performed with all three vehicles.
en conséquence, des essais sur banc dynamométrique ont été exécutés sur les trois véhicules.

therefore, both aim to reflect a vehicle chassis dyno test whereby:
les deux procédures visent donc à reproduire un essai sur banc dynamométrique dans le cadre duquel:

put a slowly increasing torque on the dyno shaft in order to turn the drum or disc.
exercer lentement une pression de plus en plus forte sur l’arbre dynamométrique afin de faire tourner le tambour ou le disque.

04-01-3080 explosive factory licence application by dyno nobel ltd.
28(2) buctum ir 4 04-01-3419 permis concernant une route d'accès du cn, en vertu du par.

dyno has also a controlling interest in polimoon group, a company active in plastic packaging.
elle détient également une participation de contrôle dans polimoon group, qui exerce elle aussi son activité dans le domaine de l'emballage plastique.

commission opens in-depth investigation into the acquisition of dyno asa by industri kapital in the chemicals market
la commission ouvre une enquête approfondie concernant l'acquisition de dyno asa par industri kapital dans le secteur des produits chimiques

exempt from licensing the possession, management and storage of nuclear substances at the dyno site in ontario until 2003 december 31.
sont soustraits à l=exigence d=un permis la possession, la gestion et le stockage de substances nucléaires au site dyno, en ontario, jusqu=au 31 décembre 2003.