Je was op zoek naar: earth return (Engels - Frans)

earth return
retour de masse

earth return system
réseau avec retour à la terre

(earth-return circuit)
circuit télégraphique fantôme avec retour à la terre

operation with earth return
exploitation avec retour par la terre

planet earth will return to the fold once more.
la planète terre reprendra le bon pli une fois de plus.

return to earth
retour sur terre

the earth itself must return to its cosmic origin.
la terre elle-meme doit retourner a son origine cosmique.

it is via this carcass that the earth return is provided.
c'est via cette carcasse qu'est assuré le retour à la masse.

mother earth dearly wishes to return to her original state.
mère terre souhaite profondément à retourner en son état d’origine.

[0097] the support 4 is metallic and provides the earth return.
le support 4 est métallique et assure le retour à la masse.

may christ return to earth
puisse le christ revenir sur terre

when they return to the earth.
au retour sur la terre.

the trolleybus body can be used for current earth return only for low voltage circuits.
seuls les circuits basse tension peuvent utiliser la caisse du trolleybus pour la mise à la masse.

for when you return to the earth.
pour quand vous retournez sur la terre.

and delaying his return to the earth.
et nous retardons son retour sur la terre.

a duration was set for the earth's return to its point of departure: one year.
il a fallu acquérir la certitude que l'astre terrestre tourne autour du soleil. on a mis une durée au retour de la terre à son point de départ: une année. on a découpé cette durée, on a mis des mots sur le temps: heure, minute, seconde.

it is to return to earth mid-may.
retour sur terre à la mi-mai.

many return to earth with missions to fulfill.
beaucoup retournent sur la terre avec une mission à accomplir.

it is poetry teaching us to return to earth.
la poésie nous apprend à revenir au monde.

red planet, the fuel for the return trip to earth.
or, le co2 est le principal composant de pour former les hydrocarbures.