Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tolerance
tolérance
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
and a tolerance range of the mean edge interval
et d'une plage de tolérance de l'intervalle de front moyen
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reliable single cutting edge for full control of hole tolerance, geometries and surface finish
- arête de coupe unique et fiable pour une totale maîtrise de la tolérance, des géométries et de la surface de finition du perçage
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tolerances on edge camber '
tolérances de rectitude (')
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, irrespective of tolerance variations in the contour of the leading annular edge
, indépendamment des variations de tolérance du pourtour du bord annulaire avant
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.6 tolerances on edge camber
« 1 200 > 1 200 « 1 500 > 1 500 4.6 tolérances de cambrage
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
key words: acclimation, forest edge, invasive species, lonicera maackii, plasticity, shade tolerance.
mots clés : acclimatation, bordure de la forêt, espèce envahissante, lonicera maackii, plasticité, tolérance à l'ombre.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
absorb existing tolerances of the edge portion
absorbe les tolérances poids existantes de la partie rebord
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
method according to claim 2 and 3, in which in step (a) the edge tolerance is predetermined as smaller than the curve tolerance.
procédé selon la revendication 2 et 3, dans lequel la tolérance d'arête prescrite à l'étape (a) est inférieure à la tolérance de courbe.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the bell-curve filter attenuating the edges of the geometric lobe reduces the device' angular tolerance.
le filtre en cloche qui atténue les bords du lobe géométrique réduit la tolérance angulaire du dispositif.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edges can be slit to remove minor edge imperfections and to provide closer width tolerances.
les rives peuvent être cisaillées pour éliminer les petites imperfections et obtenir des tolérances plus conformes sur la largeur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the edges can be slit to remove minor edge imperfections and to provide closer width tolerances.
les rives peuvent être cisaillées pour éliminer les petites imperfections et obtenir des tolérances plus justes sur la largeur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4 tolerances for wide strip and strip < 600 mm wide slit from wide strip 5.6 edge camber
5.2 longueur 5.3 largeur 5.4 planéité 5.5 Équerrage 5.6 cambrage
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the tuner (204) of claim 3, wherein the voltage controlled oscillators cover an overall frequency range of 950 to 2150 mhz, despite a nominal edge tolerance of plus or minus six percent for each oscillator.
syntoniseur (204) selon la revendication 3, dans lequel les oscillateurs commandés en tension couvrent une plage de fréquences totale de 950 à 2150 mhz, en dépit d'une tolérance de limite nominale de plus ou moins six pourcents pour chaque oscillateur.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
method according to claim 2, in which the edge tolerance is assigned when an angle (α) of the change of direction at the corner at the support point (pn) is greater than a limit angle.
procédé selon la revendication 2, dans lequel la tolérance d'arête est assignée si un angle (α) de changement de direction au niveau du coin situé au point d'appui (pn) est supérieur à un angle limite.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: