Je was op zoek naar: edit selected task (Engels - Frans)

selected task
tâche sélectionnée

edit selected test
modifier le test sélectionné

edit selected (e)
modifier l'élément sélectionné (e)

delete selected task
supprime la tâche sélectionnée

edit selected script.
modifier le script sélectionné.

edit name or times for selected task
modifie le nom ou les temps de la tâche sélectionnée

print the selected task
imprime la tâche sélectionnée

run the selected task now.
modifier la tâche sélectionnée.

edit selected person (p)
modifier le sujet sélectionné (p)

edit selected database connection
modifier la connexion sélectionnée

start timing for selected task
démarrer le chronométrage de la tâche sélectionnée

copy the selected task or variable.
copie la tâche ou la variable sélectionnée.

selected tasks :
tâches sélectionnées :

delete the selected task or subtask
supprime la tâche ou sous-tâche sélectionnée

delete the selected task or variable.
supprimer la tâche sélectionnée.

copy selected tasks
copie les tâches sélectionnées

add a new subtask to the selected task
ajoute une nouvelle sous-tâche à la tâche sélectionnée

delete selected tasks
supprime les tâches sélectionnées

_delete selected tasks
_supprimer les tâches sélectionnées

(edit selected script) this is the result:
vous avez donc ce résultat: