Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cnud-efco (1)
chef d'Équipe de production - europa cuisson (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efco enterprises ltd reference number:
efco enterprises ltd numéro de référence:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he reiterated that efco negotiates a single price for a forming system.
il a répété qu'efco négocie un seul prix pour un coffrage.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when a form is leased, it is returned to efco at the expiry of the lease.
les coffrages loués sont retournés à efco à la date d'échéance du contrat de location.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a forming system is assembled from individual components according to engineering drawings created by efco.
un coffrage est assemblé à partir de composants individuels selon les dessins techniques élaborés par efco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as such, the only true sale or lease occurred between efco and its customers, the contractors.
ainsi, la seule vente ou location véritable a été effectuée entre efco et ses clients, les entrepreneurs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on the evidence, the tribunal is satisfied that efco and the appellant did constitute a single business entity.
en se fondant sur les éléments de preuve, le tribunal est convaincu qu'efco et l'appelant constituaient une unique entité commerciale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in argument, counsel for the appellant asserted that there has been no sale of forming systems between the appellant and efco.
dans sa plaidoirie, l'avocat de l'appelant a soutenu qu'il n'y a pas eu vente de coffrages entre l'appelant et efco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
counsel for the respondent contended that it is irrelevant whether the transaction between the appellant and efco or the transaction between efco and its customers is considered in determining tax liability.
l'avocat de l'intimé a soutenu qu'il importe peu que la transaction entre l'appelant et efco ou la transaction entre efco et ses clients soit prise en considération pour déterminer l'obligation fiscale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr. savard said that he was in charge of the day-to-day operations of both the appellant and efco.
m. savard a déclaré qu'il était responsable des opérations quotidiennes de l'appelant et d'efco.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as efco and the appellant constituted a single business entity, and the relationship between them is properly characterized as that of principal and agent as opposed to purchaser and vendor, no sale occurred between these two companies.
Étant donné qu'efco et l'appelant constituaient une unique entité commerciale, et que la relation entre ces dernières est, à juste titre, caractéristique de celle d'un mandat et d'un mandataire par opposition à celle d'un acheteur et d'un vendeur, aucune vente n'a été réalisée entre ces deux sociétés.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0422 engineering consultants - construction $12,000.00 2007-12-03 perkinelmer las canada inc 1226 computer equipment - large/medium - mainframe, mini $15,914.00 2007-12-03 personnel outaouais 0813 temporary help services $59,020.80 2007-12-03 pogo secretariat 0430 scientific services $72,000.00 2007-12-03 sun microsystems of canada inc 1229 acquisition of computer equipment parts $19,000.00 2007-12-03 wartsila canada inc 0675 repair of ships and boats $24,394.84 2007-12-03 xpert solutions technologiques inc 0472 information technology consultants $22,800.00 2007-12-01 bgc engineering inc 0431 scientific consultants $10,000.00 2007-12-01 chevron canada limited 1124 diesel fuel $62,959.12 2007-12-01 cordillera consulting 0431 scientific consultants $12,995.00 2007-12-01 cypher consulting 0431 scientific consultants $10,000.00 2007-12-01 memorial university of newfoundland 0430 scientific services $18,000.00 2007-12-01 praetorian security 0460 protection services $18,735.00 2007-11-30 applied biosystems 1179 miscellaneous manufactured articles $10,468.46 2007-11-30 canon canada inc 0533 rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $30,000.00 2007-11-30 canon canada inc 0533 rental of machinery, office furniture and fixtures, and other equipment $40,000.00 2007-11-30 chabot construction ltee 0640 buildings and/or installations for telecommunications, computers and/or electronic/automated office systems $71,500.00 2007-11-30 crosier kilgour & partners ltd 0422 engineering consultants - construction $10,800.00 2007-11-30 d j fairbairn environmental consulting inc 0401 accounting and audit services $20,000.00 2007-11-30 department of primary industries 0430 scientific services $80,400.00 2007-11-30 efco enterprises ltd 0675 repair of ships and boats $18,055.00 2007-11-30 flos consulting inc.
0422 conseillers techniques-construction 12 000,00 $ 2007-12-03 perkinelmer las canada inc 1226 matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini 15 914,00 $ 2007-12-03 personnel outaouais 0813 services d'aide temporaire 59 020,80 $ 2007-12-03 pogo secretariat 0430 services scientifiques 72 000,00 $ 2007-12-03 sun microsystems of canada inc 1229 pièces d équipement d'ordinateurs 19 000,00 $ 2007-12-03 wartsila canada inc 0675 navires et bateaux 24 394,84 $ 2007-12-03 xpert solutions technologiques inc 0472 conseillers en technologie d'information 22 800,00 $ 2007-12-01 bgc engineering inc 0431 experts-conseils scientifiques 10 000,00 $ 2007-12-01 chevron canada limited 1124 combustible diesel 62 959,12 $ 2007-12-01 cordillera consulting 0431 experts-conseils scientifiques 12 995,00 $ 2007-12-01 cypher consulting 0431 experts-conseils scientifiques 10 000,00 $ 2007-12-01 memorial university of newfoundland 0430 services scientifiques 18 000,00 $ 2007-12-01 praetorian security 0460 services de protection 18 735,00 $ 2007-11-30 applied biosystems 1179 marchandises et produits divers 10 468,46 $ 2007-11-30 canon canada inc 0533 location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 30 000,00 $ 2007-11-30 canon canada inc 0533 location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement 40 000,00 $ 2007-11-30 chabot construction ltee 0640 bâtiments ou installations devant abriter du matériel de télécommunications, d'ordinateur, et de bureautique 71 500,00 $ 2007-11-30 crosier kilgour & partners ltd 0422 conseillers techniques-construction 10 800,00 $ 2007-11-30 d j fairbairn environmental consulting inc 0401 services de comptabilité et de vérification 20 000,00 $ 2007-11-30 department of primary industries 0430 services scientifiques 80 400,00 $ 2007-11-30 efco enterprises ltd 0675 navires et bateaux 18 055,00 $ 2007-11-30 flos consulting inc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak