Je was op zoek naar: eggnog (Engels - Frans)

eggnog
lait de poule

add the eggnog mixture and stir.
ajouter le mélange de lait de poule et remuer.

for eggnog cake i was always weak
pour la poule gâteau j'ai toujours été faibles

if you are making eggnog at home, you should:
- jetez-les s’ils ont été conservés pour plus d’une semaine.

in a bowl, combine the eggnog, whipping cream and brown sugar.
dans un bol, mélanger le lait de poule, la crème à fouetter et la cassonade.

*you can also make this recipe with pre-made eggnog and whipping cream.
*tu peux aussi faire cette recette avec du lait de poule et de la crème fouettée tout prêts.

eggnog is an ep by melvins, which was released in 1991 through boner records.
eggnog est un ep des melvins sorti en 1991 chez boner records.

eggnog: store-bought eggnog is pasteurized to remove any dangerous bacteria.
lait de poule : le lait de poule acheté à l’épicerie est pasteurisé pour détruire les bactéries dangereuses.

for me this is the time for devilled eggs, decorating the christmas tree, shovelling the snow, and eggnog.
normalement, pour moi, c'est le temps des œufs à la diable, du lait de poule, des décorations de noël et du pelletage de la neige.

if you choose fresh nutmeg, use a microplane to grate the spice right over the eggnog in the punch bowl.
si vous optez pour de la muscade fraîche, râpez-en au-dessus du bol à punch à l’aide d’une microplane.

eggnog: store-bought eggnog is pasteurized and does not require heating to kill harmful bacteria.
lait de poule le lait de poule acheté dans les épiceries est pasteurisé; il n'est donc pas nécessaire de le chauffer pour tuer les bactéries dangereuses.

fall and wintertime bring about their own seasonal desserts, with apple, eggnog and pumpkin flavors taking center stage.
automne et hiver apporter leurs propres desserts de saison, à la pomme, lait de poule et de citrouille saveurs devant de la scène.

when they returned to the u.s., they recorded the "eggnog ep", which was released the same year on boner records.
À leur retour aux États-unis, ils enregistrent leur album suivant, "", qui est publié la même année au label boner records.

use pasteurized egg products instead of raw eggs when preparing foods that aren't heated (such as icing, eggnog or salad dressing).
utilisez des produits d'œufs pasteurisés plutôt que des œufs crus lorsque vous préparez des aliments qui ne sont pas chauffés (comme du glaçage, du lait de poule ou de la vinaigrette).

unopened eggnog may be frozen for up to two months, provided it is frozen prior to the best before date. thaw in the refrigerator and shake well before serving, as there may be some ingredient separation during freezing.
le lait de poule dont le contenant n'a pas été ouvert peut être congelé pendant un maximum de deux mois, à condition qu'il le soit avant la date de péremption indiquée.

however, many of the foods found at holiday parties, such as baked goods, eggnog, cider, seafood and turkey, can carry bacteria that cause foodborne illness.
or, la plupart des aliments servis, tels que produits de boulangerie, lait de poule, jus de fruits, fruits de mer et dinde, peuvent contenir des bactéries pathogènes.

south africa - ‘ms_kamini’ blogs on deelishuss! and shares a recipe for an alternative eggnog that serves good in warm weather.
afrique du sud - ‘ms_kamini’ blogue sur le blog deelishuss! et partage une recette alternative pour préparer la version sud africaine de l'eggnog qui convient aux températures élevées en ce moment de l'hémisphère sud.

by product type, sources say crackers (sky flakes, magic flakes, bluskies, etc.) are the best selling variety followed by sweet biscuits (e.g. eggnog, marie, etc.), and wafers (e.g. tini wini, etc.).
selon les observateurs du marché, les types de produits les plus recherchés sont les craquelins (sky flakes, magic flakes, bluskies, etc.), suivis des gâteaux secs sucrés (eggnog, marie, etc.), et des gaufrettes (tini wini, etc.).