Je was op zoek naar: eiti (Engels - Frans)

eiti
ddr

future of eiti
l’avenir de l’eiti

why support the eiti?
pourquoi soutenir l’itie ?

eiti multi donor trust fund
fonds fiduciaire multidonateurs de l’eiti

eiti and the push for global transparency
eiti et la transparence internationale

extractive industries transparency initiative (eiti)
extractive industries transparency initiative (eiti)

here are some examples of eiti’s impact:
en voici trois exemples :

we encourage other countries to sign up to the eiti.
nous encourageons d’autres pays à adhérer à l’itie.

has the country adhered to the eiti (extractive industries
si non, quels sont les problèmes relatifs à son adhésion ?

the eiti is of particular interest given its focus and constituents.
14. l'eiti est particulièrement intéressante de par son objectif et sa composition.

a participant also suggested that undp could assist in the implementation of eiti.
selon un autre participant, le pnud pourrait apporter une contribution à la mise en œuvre de l'eiti.

the applicability of eiti principles to other sectors should be examined more closely.
l’applicabilité des principes de l’eiti à d’autres secteurs doit être examinée de plus près.

the overwhelming majority of the 59 participants at that meeting endorsed the principles of eiti.
la majorité écrasante des 59 participants à cette réunion a adopté les principes de l'eiti.

audited results have been made publicly available through the nigerian eiti website in a disaggregated form.
les résultats de cet audit ont été rendus publics sur le site web de l'initiative nigériane de transparence des industries extractives sous forme de données désagrégées.

to access the eiti website, go to:http://www.eitransparency.org
pour plus d'information:http://www.miga.org/screens/news/press/102004.htm pour plus de détails sur le programme: http://www.eiop.org/

nigeria, azerbaijan and ghana are the first three countries to have adopted the eiti principles and actions.
le nigeria, l’azerbaïdjan et le ghana sont les trois premiers pays à avoir adopté les principes de l’initiative et ses actions.

in response, the british government launched the extractive industries transparency initiative (eiti).
en réponse, le gouvernement britannique a lancé l’initiative sur la transparence des industries extractives (eiti).

governments and businesses will be encouraged to conform to extractive industries transparency initiative (eiti) standards.
les gouvernements et les entreprises seront encouragés à respecter les normes de l’initiative pour la transparence du secteur des industries extractives (eiti).

the commission also continued to provide financial and political support to the extractives industries transparency initiative (eiti).
la commission a également continué à apporter son appui financier et politique à l’initiative pour la transparence du secteur des industries extractives (itie).

the report should include types of payments comparable to those disclosed under the extractive industries transparency initiative (eiti).
ce rapport devrait mentionner les types de paiements comparables à ceux dont la publication est prévue dans le cadre de l’initiative pour la transparence dans les industries extractives (itie).