Je was op zoek naar: ekstra (Engels - Frans)

ekstra-2,5 2, 5
ekstra-2,5 2, 5

“ekstra kvaliteet” as regards estonian butter,
“ekstra kvaliteet” en ce qui concerne le beurre estonien,

ekstra deviško oljčno olje slovenske istre (pdo)
ekstra deviško oljčno olje slovenske istre (aop)

‘rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers’
rigamond, ementāles tipa un ekstra klases siers

der er behov for en ekstra indsats på området naturbeskyttelse.
bekæmpelsen af diskrimination er dog fortsat et område, hvor der kræves en stor indsats.

interview in republika srpska magazine ekstra magazin, in july 2003
interview parue dans ekstra magazin, magazine de la republika srpska en juillet 2003

trace: » interview in republika srpska magazine ekstra magazin, in july 2003
trace: » interview parue dans ekstra magazin, magazine de la republika srpska en juillet 2003

on 19 april, the ombudsman was interviewed by ms danutė jokubĖnienĖ from the lithuanian magazine ekstra.
après la conférence de presse, le médiateur est interviewé par mme charlo e hjorth de l’agence de presse télévisée de l’ue, europe-by-satellite.

pedro, a danish journalist interviewed mr sÖderman for the danish paper ekstra bladet in strasbourg on 12 may.
le 12 mai, pedro, journaliste danois, interviewe m. söderman à strasbourg pour ekstra bladet.

“masło ekstra; masło delikatesowe; masło wyborowe” as regards polish butter,
“masło ekstra; masło delikatesowe; masło wyborowe” en ce qui concerne le beurre polonais,

pedro, a danish journalist interviewed mr sÖderman for the danish paper ekstra bladet'm strasbourg on 12 may.
le 12 mai, pedro, journaliste danois, interviewe m. söderman à strasbourg pour ekstra bladet.

supplementary child allowance (ekstra børnetilskud) is granted to lone parents whose children receive the ordinary child allowance.
des allocations familiales supplementaires ´ (ekstra børnetilskud) sont accordees aux parents ´ ´ ´ isoles dont les enfants beneficient des allocations ´ ´ familiales generales.

164. the department continuously publishes articles on the issues of tolerance, discrimination and human rights in the newspapers lietuvos žinios and savivaldybių žinios and the magazine ekstra.
164. le département publie régulièrement des articles sur les questions de la tolérance, de la discrimination et des droits de l'homme dans les quotidiens lietuvos žinios et savivaldybių žinios, ainsi que dans le magazine ekstra.

16 september. a kurdish owned pizza place in dragør is attacked by a group of thugs with baseball bats (ekstra bladet 17/9);
16 septembre: une pizzeria de dragør, appartenant à un kurde, est attaquée par un groupe de casseurs armés de battes de baseball (ekstra bladet, 17/9);

gennemførelsen af eu-retten er i fortsat fremgang, men der er behov for en ekstra indsats inden for områderne affaldsforvaltning, industriforurening, naturbeskyttelse, kemikalier og gmo.
litauen har taget de grundlæggende skridt med henblik på at bekræfte officielt, at ignalina-værkets blok 1 lukkes inden 2005 og har formelt forpligtet sig til at lukke blok 2 i 2009.

det er også nødvendigt med en ekstra indsats for at forbedre energieffektiviteten. evaluering (oktober 2002) cypern har fortsat tilpasningen til kravene vedrørende olielagre og forberedelsen af den praktiske anlæggelse af lagrene.
eftersom cypern til stadighed har bestræbt sig på at nå frem til en løsning vedrørende øens deling, kan det konstateres, at prioriteten for partnerskabet er blevet respekteret.

38. internal documents of the nss that are relevant to coordination are published on the extranet (svt-ekstra, accessible from the web site of official statistics of finland).
38. les documents internes du service national de statistique utiles pour la coordination sont publiés sur l'extranet (svt-ekstra, accessible à partir du site web des statistiques officielles de la finlande).

"extra brut", "extra herb", "ekstra briutas", "ekstra brut", "ekstra bruts", "zvláště tvrdé", "extra bruto", "izredno suho" or "ekstra wytrawne": if its sugar content is between 0 and 6 grams per litre; —
"extra brut", "extra herb", "ekstra briutas", "ekstra brut", "ekstra bruts", "zvláště tvrdé", "extra bruto", "izredno suho ou""ekstra wytrawne": si sa teneur en sucre se situe entre 0 et 6 grammes par litre, —