Je was op zoek naar: electricitysector (Engels - Frans)

as a reaction the commission proposed a directive on security of supply in the electricitysector.
cela a conduit la commission à proposer une directive surla sécurité d’approvisionnement dans le secteur de l’électricité.

these two cases concerned the question of the properlegal basis for derogations relating to the electricitysector.
par conséquent,la dérogationde l’acte d’adhésion en ce qui concerne la directive96/92/ce n’est pas devenue caduque du fait de l’abrogation de la directive par la directive 2003/54/ce.

this increase willalso take account of the need to ensure thefinancing of investments in the electricitysector under satisfactorv economic conditions.
— de permettre que les prix couvrent progressivement, dans toute la mesure du possible, les coûts de mise à disposition de l'énergie et l'amortissement des investissements nécessaires ;

finally,asregardsenergy, negotiationsbetween israeland the palestinian authority, with the participation and activesupportofthe eu, should lead to the conclusion ofaco-operation agreementin the electricitysector.
danscette perspective, la priorité estdonnéeauxprogrammesde réforme sectorielle, notammentdanslesdomainesayantun impactdirectsur la compétitivité despayspartenaires.

as regards, however, the component relating to the pension scheme for employees in the electricitysector, the commission entertained doubts based inter alia on the non-specific nature of thecommitments given by electrabel and spe to their employees.
en revanche, en ce qui concerne le volet relatif aux pensions des agents du secteur de l’électricité, la commission a émis des doutes fondés notamment sur le caractère non spécifique des engagements liantsur ce point electrabel et spe à leurs salariés.

(eep) no 3025/77 ol 23 decembet 1977 applying regulation (eec) no 1056/72 on notifying the commission of investmentproiects of interest to the community in the petroleum, natural gas and electricitysectors
reglement (cee) n° 3025/77 de la commission du 23 décembre 1977 portant application du règlement (cee) n° 1056/72 concernant la communication à la