Je was op zoek naar: electroacupuncture (Engels - Frans)

electroacupuncture
Électroacupuncture

electroacupuncture therapy
Électro-acupuncture

electroacupuncture system and method
systÈme et procÉdÉ d'Électro-acupuncture

transcription apparatus for electroacupuncture treatments.
appareil de transcription pour les traitements par l'électro-acupuncture.

one study used acupuncture while the other used electroacupuncture.
une étude utilisait l'acuponcture alors que l'autre utilisait l'électro-acuponcture.

on subgroup analysis , only needle acupuncture but not electroacupuncture showed benefits.
dans l'analyse de sous-groupes, seule l'acupuncture à aiguilles mais pas l'électro-acupuncture ont montré des bénéfices.

• electroacupuncture can bring some relief from chemotherapy-induced nausea and vomiting.
• l'électroacupuncture peut apporter un certain soulagement des nausées et des vomissements provoqués par la chimiothérapie.

this review was conducted to assess the efficacy and safety of manual acupuncture and electroacupuncture in the treatment of fd.
cette revue a été menée pour évaluer l'efficacité et l'innocuité de l'acupuncture manuelle et de l'électroacupuncture dans le traitement de la df.

it remains unknown whether manual acupuncture or electroacupuncture is more effective or safer than other treatments for patients with fd.
on ne sait toujours pas si l'acupuncture manuelle ou l'électroacupuncture est plus efficace ou plus sûre que d'autres traitements pour les patients souffrant de df.

a method according to claim 3, wherein the change with time in the conductivity is established according to methods of electroacupuncture.
procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la variation dans le temps de la conductibilité est déterminée selon des méthodes de l'électro-acupuncture.

the present invention provides a non-invasive method of applying an electrical signal to a subject which combines the benefits of electroacupuncture without the use of needles
cette invention se rapporte à une méthode non invasive d'application d'un signal électrique à un sujet, cette méthode combinant les bienfaits de l'acupuncture sans l'usage des aiguilles

many kinds of acupuncture methods such as body acupuncture, scalp acupuncture and electroacupuncture are in use for the treatment of vascular dementia in hospitals in china. body acupuncture and electroacupuncture are the most commonly used.
de nombreuses sortes de méthodes d'acupuncture telles que l'acupuncture du corps, l'acupuncture du cuir chevelu et l'électro-acupuncture sont employées pour le traitement de la démence vasculaire dans les hôpitaux de chine. l’acupuncture du corps et l’électro-acupuncture sont les plus couramment utilisées.

no statistically significant difference was noted in the reduction in fd symptom scores and the frequency of fd attack by manual acupuncture, manual-electroacupuncture, or electroacupuncture compared with medications.
aucune différence statistiquement significative n'a été notée dans la réduction des scores des symptômes de la df et de la fréquence des crises de df par l'acupuncture manuelle, l'électroacupuncture ou l'acupuncture mixte par rapport aux médicaments.

although the results of the study on electroacupuncture show that electroacupuncture may be beneficial to reduce symptomatic knee pain in patients with ra 24 hours and 4 months post treatment, the reviewers concluded that the poor quality of the trial , including the small sample size preclude its recommendation.
bien que les résultats de l'étude sur l'électro-acuponcture montrent que l'électro-acuponcture semble être bénéfique pour réduire la douleur symptomatique du genou chez les patients atteints de pr, 24 heures et 4 mois après le traitement, les relecteurs ont conclu que la faible qualité de l'essai, et notamment la taille réduite des échantillons, empêche sa recommandation.

these conclusions are limited by methodological considerations such as the type of acupuncture (acupuncture vs electroacupuncture), the site of intervention , the low number of clinical trials and the small sample size of the included studies.
ces conclusions sont limitées par des considérations méthodologiques telles que le type d'acuponcture (acuponcture vs électro-acuponcture), le site d'intervention, le faible nombre d'essais cliniques et la taille réduite des échantillons des études incluses.

an electroacupuncture system for measuring and treating meridian energy balance in a patient. the system can include a pressure sensitive probe and return path contact, both of which are connected to an electrical potential source. the probe and contact are meant to be applied to a patient to diagnose and treat meridian energy imbalances. the system also includes a processing apparatus connected to the electrical potential source capable of interpreting the readings taken by the electrical potential source and probe and affecting operation of the system based on the readings. the processing apparatus may also use measurements to calculate an overall meridian energy balance number.
l'invention concerne un système d'électro-acupuncture destiné à mesurer et à traiter l'équilibre énergétique des méridiens d'un patient. le système peut comprendre une sonde sensible à la pression et un contact du parcours de retour, tous deux reliés à une source de potentiel électrique. la sonde et le contact sont destinés à être appliqués sur un patient pour diagnostiquer et traiter les défauts d'équilibre énergétique des méridiens. le système comprend également un appareil de traitement relié à la source de potentiel électrique et capable d'interpréter les mesures prises par la source de potentiel électrique et la sonde et de modifier le fonctionnement du système sur la base des mesures. l'appareil de traitement peut également utiliser des mesures pour calculer un indice global d'équilibre énergétique des méridiens.