Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
low cost high performance patient interface for electroencephalograph signals
interface de patient a faible cout et haute performance pour signaux d'electroancephalographe
electroencephalograph sensor for use with magnetic resonance imaging and methods using such arrangements
capteur d'electroencephalographie utilise avec l'imagerie par resonance magnetique et procede utilisant de tels agencements
the abdominal muscle contractions are recorded with an electroencephalograph in order to visualize the visceral sensitivity.
les contractions du muscle abdominal sont enregistrées avec un électroencéphalographe pour visualiser la sensibilité viscérale.
class electroencephalograph 2 2 1 2 instrument, endodontic endoilluminator pharyngoscope anoscope, non-powered
risk class electroencephalograph 2 2 1 2 instrument, endodontic endoilluminator pharyngoscope anoscope, non-powered
preferably the function relates to a physiological process, typically a brainwave function acquired using an electroencephalograph.
de préférence, la fonction correspond à un processus physiologique, en général à une fonction d'onde cérébrale acquise par un électroencéphalographe.
a system has been proposed comprising a microcomputer which determines the sleep stages by analyzing signals from various leads of an electroencephalograph.
on a proposé un système comportant un micro-calculateur qui détermine les stades du sommeil par analyse des signaux provenant de plusieurs dérivations d'un électro-encéphalographe.
the system includes an electroencephalograph (eeg) and an electromyograph (emg) which provide signals to signal processors
le dispositif comprend un électroencéphalographe (eeg) et un électromyographe (emg) émettant des signaux vers des processeurs de signaux
medical colleges and higher technical institutes received laboratory, gynaecology and physiotherapy equipment, electroencephalograph, surgical instruments and plastic training models of the human body.
les écoles de médecine et les instituts techniques ont reçu du matériel de laboratoire, de gynécologie et de physiothérapie, des électroencéphalographes, des instruments chirurgicaux et des modèles anatomiques humains en plastique.
this invention is directed to systems and methods for analyzing depression, and more particularly relates to systems and methods for analyzing and assessing depression and mood disorders in an individual using electroencephalograph ic measurements.
cette invention concerne des systèmes et des méthodes d'analyse de la dépression, en particulier des systèmes et méthodes permettant d'analyser et d'évaluer chez un patient une dépression et des troubles de l'humeur au moyen de relevés encéphphalographiques.
a method which is accurate and yet relatively simple, rapid and inexpensive for estimating 3-d coordinates of eeg (electroencephalograph) electrode positions on the head
un procédé qui, tout en étant précis, reste relativement simple, rapide et peu coûteux. ce procédé permet d'évaluer des coordonnées 3d de positions d'électrodes d'électroencéphalogramme sur la tête
methods, systems and arrangements are provided for obtaining electroencephalograph ('eeg') eeg signals from a patient eg, during a concurrent eeg/mri examination of the patient
la présente invention concerne des procédés, des systèmes et des agencements permettant d'obtenir des signaux d'élecroencélographe (eeg) d'un patient, par exemple pendant un examen eeg/irm de ce patient