Je was op zoek naar: empowering consumers (Engels - Frans)

empowering consumers
accroître le pouvoir du consommateur

empowering consumers;
renforcer les consommateurs,

empowering consumers and smes
faire des consommateurs et des pme des acteurs à part entière

6.3 empowering consumers
6.3 renforcer le discernement des consommateurs

empowering consumers with new technology
mettre les nouvelles technologies à la disposition des consommateurs

empowering consumers to save energy!
aider les consommateurs à économiser l’énergie

pillar 1: empowering consumers to act
pilier 1: «autonomiser les consommateurs»

empowering consumers through better information
autonomiser les consommateurs grâce à une meilleure information

empowering consumers/combating energy poverty
conférer plus de pouvoirs aux consommateurs/lutter contre la pauvreté énergétique

see background paper #3, empowering consumers.
voir le document d’information no 3, accroître le pouvoir du consommateur.

• empowering consumers in the internal energy market
• renforcement de la position des consommateurs sur le marché intérieur de l’énergie,

consumers technology is empowering consumers as never before.
le consommateur la technologie accroît comme jamais le pouvoir du consommateur.

empowering consumers, enhancing their welfare, effectively protecting them
responsabiliser le consommateur, améliorer son bien-être et le protéger efficacement

empowering consumers: a record year for the european consumer centres
responsabiliser le consommateur: une année record pour les centres européens des consommateurs

¡empowering consumers to make the rightdecisions for their financial circumstances.
¡renforcer la capacité des consommateurs àprendre de bonnes décisions en rapport avec leursituation financière.

commissioners kuneva and pielbags on empowering consumers in the energy market
les commissaires européens kuneva et pielbags en faveur d’une responsabilisation des consommateurs sur le marché de l’énergie

empowering consumers to make the right decisions for their financial circumstances.
renforcer la capacité des consommateurs à prendre de bonnes décisions en rapport avec leur situation financière.

empowering consumers and achieving the highest level of safety and security;
responsabiliser les consommateurs et maximaliser la sûreté et la sécurité

commissioners kuneva and pielbags on empowering consumers in the energy market __________________________4
la norvège et la suède sont les seules à avoir publié la liste des sites de compagnies faisant l’objet d’une enquête en cours.

byrne: empowering consumers will drive growth and economic competitiveness in the eu.
byrne: le pouvoir d’action donné aux consommateurs servira la croissance et la compétitivité économique dans l’ue.