Je was op zoek naar: endocannabinoid (Engels - Frans)

endocannabinoid
endocannabinoïdes

new endocannabinoid-like compounds and their use
nouveaux composés de type endocannabinoïde et leur utilisation

faah inhibition increases the concentration of this endocannabinoid.
l’inhibition du faah accroît la concentration de l’endocannabinoïde.

the endocannabinoid effect was mediated by the cb1 receptor.
le récepteur cb1 a transmis l’effet endocannabinoïde.

regulation of the endocannabinoid system by stress and antidepressants
substituts ligamentaires produits par génie tissulaire

modulators of the endocannabinoid uptake and of the vallinoid receptors
modulateurs de l'absorption d'endocannabinoide et des recepteurs de vallinoide

high affinity compounds, able to bind cb1 and cb2 endocannabinoid receptors
composés à haute affinité, capables de se lier aux récepteurs cb1 et cb2 des endocannabinoïdes

researchers used an inhibitor of endocannabinoid degradation (jzl195).
les chercheurs ont utilisé un inhibiteur de la dégradation endocannabinoïde (jzl195).

science/human: an endocannabinoid may be helpful in epilepsy
science/animal: un endocannabinoïde pourrait aider à traiter l’épilepsie

pharmaceutical compounds useful as modulators of endocannabinoid-mediated response
composes pharmaceutiques utiles comme modulateurs de reponse dependant des endocannabinoides

posttraumatic stress disorder was associated with alterations of the endocannabinoid oleoylethanolamide.
le trouble du stress post-traumatique a été associé à des altérations de l’endocannabinoïde oléoylethanolamide.

- support for research into cannabis products and the endocannabinoid system;
- soutenir la recherche sur les produits à base de cannabis et sur le système endocannabinoïde,

science/animal: how the endocannabinoid system may be involved in autism
science/animal: comment le système endocannabinoïde pourrait être impliqué dans l’autisme

science/animal: endocannabinoid system impaired in animal model of autism
science/animal: le système endocannabinoïde est déficient dans le modèle animal de l’autisme

animal studies suggest that the inhibition of endocannabinoid degradation reduces morphine withdrawal signs.
une recherche portant sur le modèle animal suggère que l’inhibition de la dégradation des l endocannabinoïdes réduit les symptômes de sevrage de la morphine

science/animal: the endocannabinoid system may be involved in alzheimer’s disease
science/animal: le système endocannabinoïde pourrait être impliqué dans la maladie d’alzheimer

science/human: endocannabinoid level associated with the risk of cognitive problems following heart surgery
science/homme: suite à une intervention chirurgicale cardiaque, le niveau d’endocannabinoïde est associé au risque de problèmes cognitifs

science/human: increased intake of omega-3 fatty acids changes endocannabinoid concentrations and reduces headache
science/homme: une consommation plus importante d’acides gras oméga 3 modifie les concentrations d’endocannabinoïdes et réduit les maux de tête

endocannabinoids for enhancing growth and development in infants
endocannabinoÏdes pour amÉliorer la croissance et le dÉveloppement chez les nourrissons