Je was op zoek naar: engobe (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

engobe

Frans

engobe

Laatste Update: 2013-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

pearlescent modified engobe

Frans

engobe modifié nacré

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

terracotta with beige engobe.

Frans

terre cuite à engobe beige.

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta with beige and orange engobe.

Frans

terre cuite à engobe beige et orangé.

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

beige terracotta with localised red coffee engobe.

Frans

terre cuite beige à engobe localisé rouge café.

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

photo catalytically active engobe or glaze for roof tiles

Frans

engobe ou glaçure photocatalytique active pour tuiles

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta to coffee red engobe with traces of manganese oxide located

Frans

terre cuite à engobe rouge café avec traces d'oxyde de manganèse localisées

Laatste Update: 2012-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta with coffee red engobe with localised traces of manganese oxide.

Frans

terre cuite à engobe rouge café avec traces d'oxyde de manganèse localisées..

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

an engobe for the fashioning of ceramic and earthenware articles and a method of application

Frans

engobe pour la fabrication d'articles en cÉramique et poteries et procÉdÉ d'application

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

terracotta with beige and brown engobe, localised traces of red ochre pigments

Frans

terre cuite à engobe beige et brun, traces de pigments ocre rouge localisées

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the clay was covered with a cream engobe (slip) that is still visible in places.

Frans

la pâte argileuse est recouverte d'un engobe de couleur crème, visible par endroits.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

sanitary ware defined in either claim 1 or 2, wherein said engobe layer is a layer with porosity less than said body.

Frans

installation sanitaire selon l'une, l'autre revendication 1 ou 2, dans laquelle ladite couche d'engobe est une couche avec une porosité inférieure au dit corps.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta to coffee red engobe underglaze white (broken, glued onto the cup, the head and both arms)

Frans

terre cuite à engobe rouge café à décor blanc (cassé, collé sur la coupe, la tête et les deux bras)

Laatste Update: 2012-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta with red coffee engobe and white decoration (broken, glued on the bowl, the head and both arms).

Frans

terre cuite à engobe rouge café à décor blanc (cassé, collé sur la coupe, la tête et les deux bras).

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a producing process of sanitary ware defined in any one of claim 6 or 7, wherein said sanitary ware has at least one part with said engobe layer not formed.

Frans

procédé de fabrication d'installation sanitaire selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, dans lequel ladite installation sanitaire a au moins une partie avec ladite couche d'engobe non formée.

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

terracotta with beautiful polychrome engobe, broken, glued, restoration not exceeding approx. 10% of the overall mass of the work.

Frans

terre cuite à bel engobe polychrome, cassée, collée, restauration n'excédant pas 10% de la masse globale de l'oeuvre environ.

Laatste Update: 2012-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a pigment according to claim 1, wherein the substrate is sno 2 coated mica a paint, plastic, engobe, glaze, enamel or ceramic material comprising the pigment according to claim 1

Frans

pigment selon la revendication 1, dans lequel le substrat est en mica revêtu de sno 2 . peinture, matière plastique, engobe, matériau vitrifié, émail ou matériau céramique comprenant le pigment selon la revendication 1

Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

and baking is performed while keeping the dried rough-formed slab in contact with the oven surface solely by means of a temporary protective layer of refractory material (engobe).

Frans

et on réalise la cuisson en maintenant la dalle séchée à l'état brut en contact avec la surface du four au moyen uniquement d'une couche protectrice temporaire de matériau réfractaire (engobe).

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

vitrifiable enamels and glazes, engobes (slips) and similar preparations for ceramics, enamelling or glass

Frans

compositions vitrifiables, engobes et préparations similaires

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,772,994,145 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK