Je was op zoek naar: enmity (Engels - Frans)

enmity
hostilité

enmity towards god
opposition à dieu

why this reciprocal enmity?
pourquoi ?

holds no enmity towards
ne ressent aucune inimitié envers

and the biggest enmity is war.
et l’inimitié la plus grande est la guerre.

lodging false fir due to enmity
ii) premier signalement de mauvaise foi pour cause d'inimitié;

a country is destroyed by enmity.
un pays se détruit par l’inimitié.

partition? the perpetuation of enmity?. . .
l'exemple des villages et communautés mixtes a précisément démontré le contraire.

alliance and amity, disavowal and enmity
l'alliance et le désaveu

their enmity among themselves is great.
leurs dissensions internes sont extrêmes.

of course, they don't have any enmity.
bien sûr, ils n'ont aucune inimitié ?

their enmity among themselves is very great.
leurs dissensions internes sont extrêmes.

god’s people threatened … enmity of satan
le peuple de dieu menacé … «méchanceté» de satan

incitement to religious enmity or hatred is forbidden.
l'incitation à l'hostilité et à la haine fondées sur les convictions religieuses est interdite.

xviii. propaganda for war, racial enmity and discrimination
xviii. interdiction de la propagande pour la guerre, la haine et

the battle ensured the enmity of the iroquois confederacy.
ce mariage s'avère décevant pour champlain.

voluntary societies that propound local enmity are also prohibited.
la création et l'activité d'associations prônant la haine à raison de l'origine géographique sont également interdites.

to avoid enmity between two families, they accepted separation.
visite de l’un d’entre eux aux environs de hanoi.

we must forget everything we memorized concerning hatred and enmity.
nous devons oublier tout ce que nous avons intériorisé à propos de la haine et de l’hostilité.

we said: ‘get you down, all, with enmity between yourselves.
et nous dîmes : «»descendez (du paradis); ennemis les uns des autres.