Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
just a little bit's enought
juste un petit peu suffit
Laatste Update: 2014-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conduct and attention are not enought.
le bon comportement et l'attention ne suffisent pas. il faut savoir mettre à profit
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
five volumes are enought to make a boat or a rocket.
cinq volumes suffisent pour faire un bateau ou une fusée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s enought to make an atheist out of all of us.
elle tente de séduire gabriel byrne tout en parlant aramic. c'en est assez pour faire de tous les spectateurs des athées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facilities includes a storage room and a garage large enought for two cars.
un double garage en annexe facilite le stockage et permet d’accueillir deux véhicules.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
independence our ancestors told us how to be brve enought. in the same term i will take this
je sais que nous souffrons pour ça mais maintenant nous l'avons à cause du sang de nos ancêtres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it must always be set on a value enought high to allow to watch the whole qualifyings or race.
elle doit toujours être fixée sur une valeur suffisamment importante pour permettre de visualiser la totalité du tour de qualification ou de la course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be original, be bold enought to be different, avoid the clichés and turn into an original friend.
soyez original, osez l'ingéniosité, sortez du moule et devenez un ami des plus originaux et drôles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if employees feel that they are not paying enought income tax, they may request to have additional income tax deducted at source.
si un employé croit que ses cotisations sont insuffisantes, il peut demander qu'on augmente le montant de ses retenues d'impôt à la source.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
broad choice of a selection of products, cheese delivered and cut unpon request, enought to enjoy all the world kitchens .
très grand choix de produits séléctionnés, fromages à la coupe, charcuterie, etc de pratiquer toutes les cuisines du monde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the sea isn't enought for you, or if you prefer fresh water, a private swimming pool is at your disposal.
si la mer ne vous suffit pas, ou si vous préférez l’eau douce, une piscine en co-propriété est à votre disposition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so she is with the foreman who might try to be "a clever dick" but he's not smart enought to really do it.
elle est accompagnée d’un acteur qui a décidé aujourd’hui pour sa venue de lui faire beaucoup de bien. et c’est tant mieux car elle est là pour ça.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the first of its concerns was the research of the sun, of quite sunny sites where to install its residence and to cultivate the ground. and ariege east for that enought generous.
la première de ses préoccupations a été la recherche du soleil, de sites bien ensoleillés où installer sa demeure et cultiver la terre. et l'ariège est pour cela aseez généreuse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• in these regions, temperatures will become high enought for the parasite to develop, however, it will be limited to a small number of months per year.
• dans ces régions, les températures seront assez élevées pour que le parasite se développe, mais cette situation sera limitée à quelques mois par an.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this type of lure requires a strong rod, with enought backbone to keep trolling pressure, it's better to use "boat rod" with it..
ce type de leurre nécessite une canne avec assez de puissance, car leurre exerce une bonne pression sur la canne, il est donc important d'utiliser une canne de type "boat".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
often enought i don't even wait for the menu to appear; i have learned to memorise some of the actions and a 'wrong' movement is very rare.
souvent même je n'attends pas que le menu apparaisse j'ai mémorisé certaines actions et un "faux mouvement" est très rare.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in operation intended to allow the burner to be exchanged for another (operation [c]), water is injected via the pipe 51 , which water instantly vaporizes in the burner even in or right after leaving the burner, the vapour creating a kind of roof of cooled glass above the burner; any operation of the burner is then stopped and there is then enought time to carry out the exchange before the “roof” collapses.
en fonctionnement destiné à permettre l'échange du brûleur contre un autre (fonctionnement [c]), on injecte de l'eau par le conduit 51, eau qui se vaporise instantanément dans le brûleur même ou dès la sortie du brûleur, la vapeur créant une sorte de voûte de verre refroidi au-dessus du brûleur; on stoppe alors tout fonctionnement du brûleur et on a alors suffisamment de temps pour effectuer l'échange, avant que la « voûte » ne s'effondre.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: