Je was op zoek naar: enter sim2 puk code (Engels - Frans)

what is my puk code?
quel est mon code puk?

the puk code (password unblocking key)
le code puk (password unblocking key)

the phone should then ask for the puk code.
le téléphone demande ensuite le code puk.

how should i proceed? what is my puk code?
comment puis-je procéder?

you can request your puk code easily online in my account.
vous pouvez demander simplement votre code puk en ligne dans mon compte.

requests the dialing of the puk code (password unblocking key)
exige la composition du code puk (password unblocking key)

the system requests the dialing of the puk code (password unblocking key)
le système exige la composition du code puk (password unblocking key)

for the time being, the pin code can only be activated by using the puk code at your doctor’s office or at the hospital.
l’activation du code nip ne peut pour l’instant être effectuée que chez votre médecin ou à l’hôpital.

the participant shall assume full responsibility for ensuring that all of its certificate holders keep their assigned certificates separate from the secret pin and puk codes.
le participant garantit sous son entière responsabilité que tous ses détenteurs de certificats assurent une séparation entre les certificats qui leur sont confiés et les codes secrets pin et puk.

the introduction of a specific user code (pin or puk code) using the switched on tactile keys could block or authorise secure wireless communication with the read unit or another read apparatus.
il peut être prévu que l'introduction d'un code spécifique de l'utilisateur (code pin ou code puk) à l'aide des touches tactiles mises en fonction, permet le blocage ou l'autorisation d'une communication sans fil sécurisée avec l'unité de lecture ou un autre appareil de lecture.

have you entered the serial number and the card's puk code correctly on the sunrise.ch landing page? have you used the activation code that was sent to you by postal mail?
avez-vous correctement saisi le numéro de série et le puk de la carte sur la page d'accueil sunrise.ch? avez-vous utilisé le code d'activation qui vous a été envoyé par courrier?

this part can include in particular control and protection data and the various security codes such as the password, the keys for mutual authentication, and the pin and puk codes.
cette partie peut comprendre notamment des informations de contrôle et de protection ainsi que les différents codes de sécurité tels que le mot de passe, les clés pour l'authentification mutuelle, ainsi que les codes pin et puk.

in the case of the em s4151 transponder shown in fig. 3 b, control logic 15 contains the means for executing mutual (standard or owner) authentication with a read unit 5 , data encryption, management of a user pin code and a complementary user puk code.
dans le cas du transpondeur em s4151 représenté à la figure 3b, la logique de contrôle 15 contient les moyens pour exécuter l'authentification mutuelle (standard ou propriétaire) avec une unité de lecture 5, le cryptage de données, la gestion d'un code pin d'utilisateur et d'un code complémentaire puk d'utilisateur.