Je was op zoek naar: entonces (Engels - Frans)

entonces, si usted necesita...
...

let's go! - entonces vamos
alors on y va! - entonces vamos

la versión final del proyecto de informe será entonces distribuida a los participantes para su aprobación posterior.
une version finale du projet de rapport sera ensuite distribuée aux participants du comité pour adoption ultérieure.

spanish hmm pués sí pués no claro que sí claro que no ah sí y qué por supuesto para nada no me importa eh en breve pués, entonces
he im grunde und überhaupt espagnol hmm pués sí pués no claro que sí claro que no ah sí y qué por supuesto para nada no me importa eh en breve pués, entonces

los primeros sistemas de peaje obligaban a los conductores de vehículos a pararse frente a una barrera y pagar al encargado el peaje correspondiente, quien entonces abría la barrera.
les premiers systèmes de péage routiers obligeaient les automobilistes à s’arrêter à une barrière et à payer manuellement au péager, qui leur laissait ensuite la voie libre.

si un "análisis de los intereses" apunta a que se debe tener en cuenta la residencia del artista intérprete o ejecutante, entonces habrá convergencia de los enfoques y se simplificará la determinación.
avp/im/03/4f página 22 parte ii normas del derecho internacional privado para determinar el derecho aplicable a la cesión de derechos de los artistas intérpretes o ejecutantes de obras audiovisuales

araki later questioned moriyama as to why his nudes were either blurred or did not show the face, claiming that a nude photo of a woman should always show her face. moriyama replied that it had something to do with a “samurai’s tenderness,” meaning that he did not intend to brag about romantic conquests. was it a chide to a younger colleague, entonces, a judgement of what araki’s photos of the same genre seemed to be saying?
araki tard interrogé moriyama pourquoi ses nus étaient soit floue ou n'a pas montré le visage, affirmant qu'une photo nue d'une femme doit toujours montrer son visage. moriyama a répondu qu'elle avait quelque chose à faire avec un “la tendresse de samouraïs,” ce qui signifie qu'il n'a pas l'intention de se vanter de conquêtes romantiques. était-ce une réprimande pratiquée à un jeune collègue, puis, un arrêt de photos de ce que araki du même genre semblait dire?