Je was op zoek naar: envisaging (Engels - Frans)

aren’t you envisaging any counterattack?
vous n’envisagez pas de riposte?

in practice we are not envisaging that.
en pratique, nous n'y songeons pas.

and finally, you are envisaging eurodeployment.
vous envisagez enfin, l' eurodéploiement.

we assume that you are envisaging reimbursement.
nous supposons que vous faites allusion au remboursement.

ecb not envisaging a series of rate rises
la bce n'envisage pas de hausses des taux en série

what exactly are we envisaging for the future?
alors, quelles perspectives pouvons-nous envisager?

envisaging greater cooperation within a mediterranean agency:
envisager une coopération accrue au sein d’une agence du bassin méditerranéen:

mauritania asked whether gabon is envisaging ratifying icrmw.
la mauritanie a demandé si le gabon envisage de ratifier la convention internationale sur les droits des travailleurs migrants.

47 qualifications, envisaging training adapted to new occupational profiles.
- 52 - formation (les institutions du système de formation), une logique d'utilisation active de la formation professionnelle ayant des répercussions sur la promotion du développement régional.

this case is operationally much more advantageous for envisaging a cell therapy.
ce cas de figure est beaucoup plus intéressant operationnellement pour envisager une thérapie cellulaire.

croatia is envisaging the establishment of a separate oil stocks agency.
la croatie envisage la création d'une agence distincte qui serait responsable des stocks de pétrole.

the sdr is envisaging a new system of reserves based on: 54.
la sdr envisage une nouvelle structure de réserves, constituée de : 53.

:: envisaging security as a component of public policy and governance;
:: envisager la sécurité comme une composante de la politique publique et de la gouvernance;

is it envisaging other innovatory measures with a view to developing this sector?
prévoit-elle d'autres mesures innovantes pour assurer le développement de ce secteur?

i am encouraged by expressions of interest of others who are envisaging making contributions.
je suis encouragé par l'intérêt exprimé par d'autres qui envisagent de verser des contributions.

we shall first of all describe the converter 32 before envisaging the connecting means 70 .
nous allons tout d'abord décrire le transformateur 32 avant d'envisager les moyens de liaison 70.

are you really seriously envisaging further global cuts in public sector income and expenditure?
voulez-vous réellement et définitivement privilégier la poursuite des réductions forfaitaires de recettes et de dépenses des pouvoirs publics?

third generation cellular telephone operators are therefore envisaging offering their users video telephone services.
les opérateurs de téléphonie cellulaire de troisième génération envisagent donc de proposer à leurs usagers des services de téléphonie vidéo.

the project will have a follow-up in another project envisaging trainee teachers' mobility.
le projet sera suivi d’un autre projet qui examinera la mobilité des professeurs stagiaires.

(a) to systematize and disseminate information envisaging labour protection in the national economy;
a) structurer et diffuser les informations relatives à la protection du travail dans l'économie