Je was op zoek naar: epicness (Engels - Frans)

the game of epicness
le trou de jeu 3d

it contains plenty of tension and epicness to get things going in the first few minutes.
les thèmes contiennent ce qu'il faut de tension et d'epicness pour mettre le quidam dans le bain dès les premières minutes.

in case you're having trouble remembering all the epicness, here are some of the highlights:
au cas où vous ne vous souviendriez pas de tous ces moments magiques, voici un petit récapitulatif :

many of you've been asking for hints about what's coming in august, and i've been struggling to keep it a secret.... until now! the struggle is over and i get to let you all in on the epicness that is the month of august.
vous avez été nombreux à nous demander des indices sur ce qui va se passer en août, et j'ai eu du mal à garder le secret... jusqu'À maintenant ! l'attente est terminée et je peux maintenant vous parler de tous les trucs épiques qui sont prévus pour le mois d'août.