Je was op zoek naar: equipercentage (Engels - Frans)

equipercentage relationship
relation en équipourcentage

equipercentage rain dominated point
point d'égal pourcentage relatif à la pluie

6.7.3 distribution of data about the xpd/cpa equipercentage relationship
analyse des données concernant la phase contrapolaire

also shown is the equipercentage relation­ ship betwen the two quantities (solid line).
cette figure indique également la relation en èqui pourcentage entre ces deux valeurs (ligne conti­nue).

in particular, the equipercentage rain dominated point requires a persistent canting angle component Φ of 2.4 always to be lying in the most favourable direction, with a zero canting angle spread.
les statistiques pour la pluie, la glace et les niveaux contrapolaires xpl sont indiquées séparément.

194 obtained using the formula i' =1 - 1.5 db. this is to bring those points based on equipercentage analysis within the maximum improvement predicted by ccir theory without invoking a long term non-zero canting angle.
comme dans la section 6.8.2, la séparation quelque peu artificielle entre les effets de la glace et ceux de la pluie donne naissance à une pente exagérée pour la pluie aux pourcentages élevés, c'est-à-dire que certains effets du rapport de découplage (xpd) dus â la pluie sont présents même dans le rapport de découplage de faible affaiblissement dû à la glace.