Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a molded article for treating ear comprising a sheet part which is put in the tympanic cavity to prevent the tympanic membrane from contact with the tympanic chamber wall, an outer ear part for preventing erratica into the tympanic membrane and a part piercing through the tympanic membrane whereby the above-described parts are connected
un article moulé pour traiter l'oreille comprenant une partie en feuillets qui est insérée dans la cavité du tympan pour empêcher le contact de la membrane du tympan avec la paroi de la chambre du tympan, une partie dans l'oreille externe pour prévenir l'entrée d'objets étrangers à l'intérieur de la membrane du tympan et une partie perçant à travers la membrane du tympan grâce à laquelle les parties décrites ci-dessus sont liées
a molded article for treating ear comprising a sheet part which is put in the tympanic cavity to prevent the tympanic membrane from contact with the tympanic chamber wall, an outer ear part for preventing erratica into the tympanic membrane and a part piercing through the tympanic membrane whereby the above-described parts are connected. this molded article for treating ear is useful in preventing readhesion after stripping the tympanic membrane and promoting regeneration of the middle year mucosa.
la présente invention concerne un article moulé pour traiter l'oreille comprenant une partie en feuillets qui est insérée dans la cavité du tympan pour empêcher le contact de la membrane du tympan avec la paroi de la chambre du tympan, une partie dans l'oreille externe pour prévenir l'entrée d'objets étrangers à l'intérieur de la membrane du tympan et une partie perçant à travers la membrane du tympan grâce à laquelle les parties décrites ci-dessus sont liées. cet article moulé pour traiter l'oreille est utile pour prévenir une nouvelle adhésion après l'éveinage de la membrane du tympan et pour promouvoir la régénération de la muqueuse de l'oreille moyenne.