Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
error - invalid skin definition file format. expected %1 and got %2
erreur - format de fichier de définition de thème non valable. nous attendions « & #160; %1 & #160; » mais avons obtenu « & #160; %2 & #160; »
after you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages in the dialogue box to create input help and error/invalid entry message boxes:
une fois les conditions de validité définies, vous pouvez utiliser les deux autres onglets pour créer des zones de message :
0 1 2 3 4 5 101 command completed successfully unknown error invalid options and/or arguments on cau line protocol error between dient and server cfient error server error specified message does not exist
0 1 2 3 fin normale erreur inconnue options ou arguments erronés dans la ligne de commande erreur de communication entre client et serveur
a particular case that only happened to me once: in a terminal window, i typed the command "ls *.mpeg" and got the error "invalid option --e".
cas particulier qui ne s'est présenté qu'une seule fois: dans une fenêtre de terminal, j'ai tapé la commande "ls *.mpeg" et obtenu l'erreur "option invalide --e".