Je was op zoek naar: erythrosis (Engels - Frans)

erythrosis
erythrose

facial erythrosis
couperose

peribuccal pigmental erythrosis brocq
érythrose pigmentée péribuccale de brocq

for the treatment of red patches, intensive care of sensitive skin and for facial erythrosis.
pour le traitement des rougeurs locales, pour le soin intensif des peaux sensibles et de la couperose.

after treatment for 3 months, 70% of the subjects treated are left with almost no sign of characteristic erythrosis of rosacea.
après 3 mois de traitement, 70% des sujets traités ne présentent pratiquement plus d'érythrose caractéristique de la rosacée.

the patients have erythrosis spasms due to the sudden dilation of the arterioles of the face, which then take on a congestive, red appearance.
les patients ont des poussées 5 d'érythrose due à la dilatation brutale des artérioles du visage qui prend alors un aspect congestif, rouge.

erythrosis induces a general inflammatory state of the skin and homogeneous red marks in the face appearing first on the nose, cheekbones, but also sometimes on the forehead, the chin, the neck and in some cases on the top of the chest.
elle est responsable d'un certain état inflammatoire de la peau et surtout de rougeurs diffuses du visage, touchant en premier le nez et les pommettes, mais également parfois le front, le menton, le cou et dans certain cas la zone du décolleté dans l'aspect de vastes plages rouges plutôt homogènes.

therefore, it is currently possible to treat erythrosis, child and adult port wine stains, brown spots, tattoos, cutaneous ageing signs and hyper-distribution of hair.
ainsi, il est actuellement possible de traiter l'érythro-couperose, les angiomes plans de l'adulte et de l'enfant, les lésions brunes et les tatouages, les signes de vieillissement cutané, et l'hyper pilosité.

rash* face oedema, dry skin, pruritus*, erythema, folliculitis, skin hyperpigmentation, exanthema, increased sweating, night sweats, alopecia erythema nodosum, urticaria, eczema, erythrosis, erythematous rash, pruritic rash, papular rash, hyperkeratosis, contusion, skin fissures, acne, dermatitis acneiforme, lichen sclerosus, decubitus ulcer, pigmentation lip, prurigo, rosacea, photosensitivity reaction, seborroeic dermatitis, skin burning sensation, skin desquamation, skin discolouration
éruption cutanée* oedème facial, dessèchement cutané, prurit*, érythème, folliculite, hyperpigmentation cutanée, exanthème, hypersudation, sueurs nocturnes, alopécie érythème noueux, urticaire, eczéma, érythrose, éruption érythémateuse, éruption prurigineuse, éruption papuleuse, hyperkératose, contusion, fissures cutanées, acné, dermatite acnéiforme, lichen scléreux, escarre de décubitus, pigmentation labiale, prurigo, acné rosacée, réaction de photosensibilité, dermatite séborrhéique, sensations de brûlure cutanée, desquamation cutanée, anomalie de la coloration cutanée