Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems
règles particulières de sécurité et performances essentielles des systèmes d'électrocardiographie ambulatoires
in some areas, not enough attention is paid to using some basic management tools and to collecting essential performance information.
dans certains secteurs, on néglige d'utiliser des outils de gestion de base et de recueillir des informations essentielles sur le rendement.
iec 60601-1: medical electrical equipment – general requirements for basic safety and essential performance.
iec 60601-1 : appareils électromédicaux – exigences générales pour la sécurité de base et les performances essentielles.
the candidate may use the operating manual to determine information other than essential performance speeds listed in the flight test guide as memory items.
le candidat peut consulter le manuel d'utilisation de l'aéronef pour déterminer des caractéristiques autres que les vitesses essentielles énumérées dans le guide de test en vol, qui doivent être citées de mémoire.
en 60601-1:1990 medical electrical equipment, part 1: general requirements for basic safety and essential performance.
29, modifiée en dernier lieu par la directive 1999/34/ce du 10 mai 1999, jo l 141 du 4.6.1999, p.
particular requirements for the safety, including essential performance, of ambulatory electrocardiographic systems iec 60601-2-49 - ed.
règles particulières de sécurité et performances essentielles des systèmes d'électrocardiographie ambulatoires iec 60601-2-49 - ed.
23. the results-based budgeting framework is an essential performance measurement tool for united nations departments and programmes to ensure proper governance and accountability.
le cadre de budgétisation axée sur les résultats est un instrument fondamental de mesure des résultats qui permet aux départements de l'onu et programmes des nations unies de veiller au respect des bonnes pratiques en matière de gouvernance et du principe de la responsabilité.
however, mindful of the costs and the demands on members, the administration will focus on essential performance indicators and devise simple, unobtrusive means of obtaining feedback.
mais, soucieuse des coûts et des demandes faites aux députés, l’administration se concentrera sur les indicateurs de rendement essentiels et concevra des moyens simples et peu gênants d’obtenir des réactions.