Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ii ) zacapa: estanzuela, cabanas, rio hondo;
iii) zacapa: estanzuela, cabañas, río hondo;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
77. guardatti case: on 23 may 1992, pablo christian guardatti and a group of friends reportedly attended a dance at a school in the la estanzuela district of godoy cruz, province of mendoza.
77. affaire guardatti : le 23 mai 1992, pablo christian guardatti aurait assisté, en compagnie d'un groupe d'amis, à un bal qui se tenait dans une école du quartier de la estanzuela (département de godoy cruz, province de mendoza).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
guardatti case: on 23 may 1992, pablo christián guardatti was reportedly present, with a group of friends, at a dance held at a school in the la estanzuela district of godoy cruz in the province of mendoza.
- affaire guardatti : le 23 mai 1992, pablo christián guardatti assistait, en compagnie d'un groupe d'amis, à un bal organisé dans une école du quartier de la estanzuela, dans le département de godoy cruz, dans la province de mendoza.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
41. according to the supreme court, a search for open or concluded cases involving complaints for racial discrimination has turned up no such records in the following magistrate's courts: guaymango, department of ahuachapán; cuisnahuat, caluco and santo domingo de guzmán, department of sonsonate; san fernando, cancaste and san antonio los ranchos, department of chalatenango; san antonio, cinquera and jutiapa, department of cabaña; santa clara, department of san vicente; paraíso de osorio, department of la paz; nueva granada, estanzuelas and san agustín, department of usulután; carlina, department of san miquel; and cacaopera, gualococti, guatajiagua, san isidro, san simón and joateca, department of morazán.
41. d'après la cour suprême de justice, les informations concernant l'existence d'actions en justice - en cours ou achevées - pour discrimination raciale montrent qu'il n'en a pas été trouvé trace dans les tribunaux de première instance suivants: guaymango, dans le département d'ahuachapán; cuisnahuat, caluco et santo domingo de guzmán, dans le département de sonsonate; san fernando, cancaste et san antonio los ranchos, dans le département de chalatenango; san antonio, cinquera et jutiapa, dans le département de cabaña; santa clara, dans le département de san vicente; paraíso de osorio, dans le département de la paz; nueva granada, estanzuelas et san agustín, dans le département de usulután; carlina, dans le département de san miquel; cacaopera, gualococti, guatajiagua, san isidro, san simón et joateca, dans le département de morazán.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: