Je was op zoek naar: eupm (Engels - Frans)

eupm
mpue

eupm and
pu e e t l ' eu

eupm staff
personnel de la mpue

eupm field office
antenne de la mpue sur le terrain

status of eupm staff
statut du personnel de la mpue

personnel seconded to the eupm
personnel détaché auprès de la mpue

article 7 eupm staff 1.
article 7 personnel de la mpue 1.

eupm commissioner took up his duties44.
le 31 mai 2002, le commissaire de la mpue a pris ses fonctions45.

status of mission and eupm staff
statut de la mission et du personnel de la mpue

status of personnel seconded to the eupm
statut du personnel détaché auprès de la mpue

article 8 status of eupm staff 1.
article 10 contrôle politique et direction stratégique article 8 statut du personnel de la mpue 1.

the mission statement of the eupm includes:
le mandat de la mpue comporte les éléments ci-après:

eupm shall consist of the following elements:
la mpue comprend les éléments suivants:

this process is being closely monitored by eupm.
ce processus est suivi de près par la mission.

eupm (bosnia and herzegovina)210 international208 national
mpue (bosnie-et-herzégovine)210 internationaux208 nationaux

eupm in bosnia and herzegovina – council joint action
le budget définitif pour 2006 et 2007 est arrêté sur une base annuelle.

political and security committee decision eupm/1/2006
décision mpue/1/2006 du comité politique et de sécurité

eupm coordinated closely with eufor, which provided contingency security.
la mission a assuré une coordination étroite avec l'eufor, qui serait intervenu en cas de nécessité.

• eupm in operation since january 2003, ohr in operation since august 2000
• la mpue est en activité depuis janvier 2003; le bhr est en activité depuis août 2000.

• police mission eupm in bosnia, since january 1, 2003;
• mission de police en bosnie mpue depuis le 1er janvier 2003;