Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
euroscience open forum 2004
forum ouvert d'euroscience 2004
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on information from euroscience
d'après les informations fournies par euroscience
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience seek nominations for rammal award
euroscience nominations pour le rammal
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience was founded in 1997 in order to:
euroscience a été créé en 1997 pour:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
based on a letter from euroscience to philippe busquin
d’après la participation de cordis nouvellesà la conférence annuelle epoline
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience calls on commission to help esafund cancelled missions
les membres d’eurosciencedemandent à la commissiond’aider l’esa à financer desmissions annulées
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience gather 1800 members or so in 22 european countries.
euroscience regroupe environ 1800 membres dans 22 pays européens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience asks why european industrial research is lagging behind the us
euroscience a publié un questionnaire afin de déterminer pourquoi bon nombre de pays de l’ue sont à la traîne des etats-unis en termes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more information about euroscience, see: www.euroscience.org f
pour plus d'informations sur euroscience, voir: www.euroscience.org
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for further information on euroscience, pleaseconsult the following web address:
«ainsi, 2004 pourrait être non pas l’annéeoù un terme définitif est mis à ces missions,mais l’année d’un nouveau départ», conclut l’auteur de la lettre.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience founded in 1997, euroscience has over 1250 members in 38 european countries.
eurosciencefondée en 1997, euroscience compte plus de 250 membres dans 38 pays européens.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience is opening the search for nominees for the rammal award 2001. rcn 17055
euroscience invite les scientifiques à poser leur candidature pour le prix rammal 2001.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by instigating the biennial euroscience open in the lack of proper initial dialogue, which is an
ser cette tendance. cela s'explique peutêtre du fait qu'elles n'ont pas encore construit de véritable
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for further information on the euroscience position, please consult the following web address:
pour tout renseignement complémentaire concernant les positions défendues par euroscience, consulter le site web suivant: http://www.euroscience.org/mbship/bulletin/
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
euroscience and the european science foundation have also made suggestions aimed at shoring up political will:
euroscience et la fondation européenne pour la science ont également fait des suggestions visant à soutenir la volonté politique :
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
information on euroscience open forum (esof) 2004, stockholm, 25-28 august 2004.
information sur le forum euroscience (esof) 2004, stockholm, du 25 au 28 août 2004 itre/6/23409 - présentation:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the esf and euroscience are among those organisations, which have followed the problems of young researchers with close interest.
la fes et l’organisation euroscience sont de celles qui portent un vif intérêt aux problèmes des jeunes chercheurs et qui les suivent de près.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
located on an island, munich’s imposing deutsches museum hosted the euroscience open forum in july last year.
au menu: écriture de textes, interviews, jeux de rôle, simulation de débats… ce biologiste, qui connaît aussi bien les laboratoires que la presse, aime dire "qu’il a eu la chance d’explorer la science à travers les médias et les médias à travers la science".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
euroscience has launched a questionnaire with the goal of determining why many eu countries are lagging behind the us in termsof technological performance and innovation within companies.
euroscience a publié un questionnaire afin de déterminer pourquoi bon nombre de pays de l’ue sont à la traîne des etats-unis en termes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a euroscience study brought together scientists from european industry in order to determine the two main factors influencing the motivation and employment practice of researchers working in the eu.
je m'emploierai bien plutôt à convertir nos discours, rencontres, dispositions et confrontations politiques et nationales en autant de progrès, qui soient un élément essentiel pour mettre en avant le potentiel européen.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: