Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• strengthening eurotechnet/euroform operations;
• le renforcement des activités eurotecnet/euroform;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurotechnet this scheme links training and
l'efficacité et de la cohé rence des poursuites enga gées.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pilot projects such as leader or eurotechnet could only have a limited impact.
mais il ne peut y avoir de convergence monétaire durable sans convergence économique ; c'est pourquoi le parlement a insisté pour que le paquet delors ii soit adopté dans les meilleurs délais : la mise en place rapide du fonds de cohésion est indispensable pour soutenir le développement économique des pays ou des régions les moins développées.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was supplemented by programmes such as petra, arion, eurotechnet and iris on vocational training.
cette coopération a pris corps avec le programme «transition des jeunes de l'école à la vie active» qui a permis principalement la mise en place de projets pilotes cofinancés par la communauté sur des thèmes relatifs à la formation professionnelle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the most important programmes are comett, erasmus, petra, eurotechnet, force and tempus.
le mouvement amorcé dans les années 19901992, qui a permis d'intégrer des cours et des projets relatifs à l'environnement dans de nombreux programmes d'éducation et de formation de la commission, se poursuit: les principaux programmes concernés sont comett, erasmus, petra, eurotechnet, force et tempus.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and this because it is more than just another training programme like, for instance, erasmus and eurotechnet.
nous sommes obligés de reconnaître que l'acte unique commande la libéralisation et il nous faut accélérer les procédures s'y rapportant puisque les délais concernant l'achèvement du marché intérieur arrivent à expiration.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurotechnet and delta you didn't mention, lingue, force and so on — that does indeed sound like a possible name for a
l'insuffisance de logements pour les jeunes est l'un des principaux obstacles auxquels ils sont confrontés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eurotechnet is a demonstration net work pooling projects and vocational training opportunities, giving priority to small businesses, training young people and integrating them into the work force.
selon lui, les pré tendues «créations» d'emplois enregistrées sont dans une large mesure imputables à une tendance croissante des grandes entreprises à soustraiter avec de petites entreprises, où le coût de la maind'œuvre est moins élevé et la sécurité des emplois plus précaire.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this material has been compiled and analysed in accordance with the specifications of the steering committee of the force/eurotechnet advisory committee, and the thematic focal points which were approved at the meetings of that body.
la composition et l'analyse de ces informations respecte le cahier des charges du comité de pilotage du comité consultatif force/eurotecnet et aborde les principaux thèmes arrêtés lors des réunions de ce comité.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the comett programme went into operation in 1987 with two series of financed projects and, as regards vocational training in the new technologies, the eurotechnet programme, set up in 1985, will focus in 1987 on innovary projects for transferring experience acquired to training systems in the member states.
le programme comett est entré en fonction en 1987 avec deux trains de projets financés et, dans le domaine de la formation professionnelle aux nouvelles technologies, le programme eurotecnet, établi en 1985, s'est étendu en 1987 pour se concentrer sur des projets novateurs de transfert des expériences acquises dans les systèmes de formation dans les différents pays.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
formaties training subscription scheme of the local employment of fices (iig), the philips information technology training plan (oit) and the european community's vocational training and new technology programme (eurotechnet).
- isi *), la "stichting project informatica opleidingen nederland" (pion), l'"intekenregeling informatica-scholing gab's" (iig), ie "philips-plan opleidingen informatie technologie" (oit) et le programme formation professionnelle et nouvelles technologies de la communauté européenne (eurotechnet).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak