Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dynamics of evaluationand adjustment
dynamique d'évaluation et de redéfinition
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5completing the evaluationand drawing conclusions
5compléter l’évaluation et émettre des conclusions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4conducting the beforeperiod evaluationand implementing the campaign
4réaliser l’évaluation de la phase avant la campagne et mettre en œuvre la campagne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
agora videntification, evaluationand recognition of nonformal learning
agora videntification, évaluationet reconnaissance des acquis non formels
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continuous monitoring and evaluationand the timely sharing of best practicesare also indicated as imperatives for improving measures over time.
conformément aux principes généraux des lignes directrices, il convient de définir des approches pour garantir la coexistence de manièretransparente, en tenant compte des élémentsscientifiques disponibles et en concertation avectous les milieux concernés.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cedefop’s third research report deals with the evaluationand impact of education, training and skills.
le troisième rapport sur la recherche du cedefop portesur l’évaluation et l’impact de l’éducation, de la formationet des compétences.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it recommended that the evaluationand reassessment of the strategy should be fromthe perspective of local and regional authoritiesand subsidiarity in third countries.
il recommande que l’évaluation et la réévaluation de la présente stratégie soient effectuées du point de vue des collectivités locales et régionales et de la subsidiarité dans les pays tiers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other aspects are: evaluationand reward schemes, vocational training, andthe possibility of flexible working hours.
les familles fondatrices van de velde et laureys détiennent les 60% restants et jouent encore unrôle très actif dans la gestion de l’entreprise.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it aims at stimulating mutual learning processes using indicators andbenchmarks, comparing best practices andorganising periodic monitoring, evaluationand peer reviews.
remédier à la pénurie de connaissances en matière de statistiques comparables est donc désormais unepriorité pour l’union européenne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one of the objectives of the reach system (registration, evaluationand authorisation of chemicals) is the generation of reliable data forrisk assessment.
un des objectifs du système reach (enregistrement, évaluation etautorisation des substances chimiques) est la création d’une base dedonnées fiables pour l’évaluation des risques.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dr. david scheifele, canadian association for immunization research & evaluationand dr. theresa tam, immunization and respiratory infections division, phac theme:
dr david scheifele, alliance canadienne pour la recherche et l'évaluation en immunisation et dre theresa tam, division de l'immunisation et des infections respiratoires, aspc thème :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if a party fails to participate in the neutral evaluation as contemplated in sections 14 to 21, the neutral evaluator may: a. provide an opinion based solely upon the information and submissions they have obtained; or b. give a written notice of termination of the neutral evaluationand, in either event, the neutral evaluator must record that party's failure.
si une partie omet de participer à l’évaluation impartiale comme il est prévu aux articles 14 à 21, l’évaluateur impartial peut : a. fournir une opinion fondée uniquement sur les renseignements et les observations qu’il a obtenus; ou b. donner un avis écrit de la fin de l’évaluation impartialeet, dans l’un ou l’autre cas, l’évaluateur impartial doit noter le défaut de cette partie.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: