Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
commercial logging halted in hinggan mountains.
l’exploitation à des fins commerciales des forêts des monts hinggan (chine) est suspendue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
access control, time zone management and events logging
contrôle des accès, consignation et commande des zones horaires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with access control, time zone management and events logging.
avec contrôle des accès, commande des plages horaires et consignation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
event logging
journalisation d'événements
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zk: access control, time zone management and events logging.
zk : avec contrôle des accès, contrôle des zones horaires et consignation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
event logging def
journalisation des événements
Laatste Update: 2006-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
version with access control, time zone management and events logging .zk
version avec contrôle des accès, gestion de plages horaires et consignation .zk
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data and event logging
journalisation de données et d'événements
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
see also event logging.
voir aussi journalisation des événements.
Laatste Update: 2006-12-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the use of these declarations for statistical purposes seems to have halted since 1990.
l'exploitation statistique de ces déclarations semble s'être arrêtée à partir de 1990.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please explain if deportations of tamil asylum seekers have been halted since then?
indiquer si l'État partie a, depuis, mis un terme aux expulsions de demandeurs d'asile tamouls.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
real time event logging system
systeme de journalisation d'evenements en temps reel
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
event logging method and device
procede et dispositif d'enregistrement d'evenement
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
performance displays and event logging.
la performance affiche et l'événement notant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data event logging in computing platform
enregistrement d'evenements de donnees sur une plate-forme de calcul
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mobile communications device with event logging
dispositif de communication mobile avec journalisation des événements
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
event logging is not yet fully implemented.
la journalisation des événements n'est pas encore entièrement implémentée.
Laatste Update: 2007-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communication network event logging systems and methods
systèmes et méthodes de notation d'événement du réseau de transmission
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
access control, time zone management and event logging
contrôle des accès, consignation et commande des zones horaires
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
event logging specify the information diskeeper writes to the event log.
journalisation des événements spécifiez les informations que diskeeper doit enregistrer dans le journal des événements.
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: