Je was op zoek naar: eventually another signal will generate (Engels - Frans)

will generate:
va générer:

will generate the following:
donnera ce qui suit :

the signal will not be compressed.
le signal n'est pas compressé.

another area that will generate many applications is real-time process image monitoring.
le suivi des images des procédés en temps réel est un autre domaine qui conduira à de nombreuses applications.

the generated signal will be different.
le signal généré sera différent.

the electrochemical signal will now be described.
on décrira maintenant le signal électrochimique.

it will generate improved information through:
le système d'information va permettre l'amélioration de l'information, à travers :

it will generate no great newspaper headlines.
il ne fera pas la manchette.

it will generate its own inherent expansionary logic.
elle générera sa propre logique d’expansion.

in which the blocking signal will not be generated
dans laquelle le signal de blocage ne sera pas généré

this meeting, too, will generate important momentum:
ces journées à strasbourg seront, elles aussi, à l'origine d'impulsions significatives :

of the lever penetrates the scored area of the package, and eventually, another portion
de ce levier pénètre dans la partie découpée de l'emballage, et que finalement une autre portion

because this substrate is soluble, the signal will diffuse.
du fait que ce substrat est soluble, il y aura extension du signal.

8c . a signal will be transmitted during each content transition.
un signal sera émis lors de chaque transition de contenu.

typically, researchers will generate close to $200,000 each.
en général, les chercheurs génèrent près de 200 000 $ chacun.

different targets will generate different signatures, providing unique information.
la différence de phase entre deux signaux contient de l'information sur les propriétés des surfaces.

•the host must be over 18, master perfectly french, possess some basic english, and eventually another foreign language.
. l'hôte est âgé de plus de 18 ans, maîtrise parfaitement le français, possède au moins quelques notions d'anglais, voire une autre langue étrangère.

a copolymer is produced where vinyl chloride and a glycidyl (epoxy) containing monomer and eventually another monomer are used in the polymerisation
on produit un copolymère en utilisant du chlorure de vinyle et un monomère contenant du glycidyle (époxyde) et éventuellement un autre monomère lors de la polymérisation

and the multipath signals will
et les signaux à trajets multiples vont

an intermodulation product caused by a transmitter with a pilot tone and another signal will have the pilot tone present. similarly, a strong, clean interfering signal on the correct frequency will trick a receiver with dual mode squelch.
un produit d’intermodulation généré par un émetteur doté d’un signal d’identification et combiné à un autre signal communiquera à tort ce signal. de la même manière, les signaux brouilleurs sur une fréquence adéquate tromperont un récepteur muni d’un silencieux double mode.