Je was op zoek naar: every d (Engels - Frans)

every %d hours
toutes les %d heures

d once every 8 hours
d une fois en 8 heures

the tracking procedure is performed every d cycles.
la procédure de dépistage est effectuée chaque d cycles.

d for every person on board
d pour chaque personne qui se trouve à bord

in this way, at every d cycles, d bits are decoded.
de cette manière, à chaque d cycles, on décode d bits.

d degas the holds every half hour
d dégazer les cales toutes les demi-heures

every software company is doing microsoft's r&d.
toutes les compagnies font de la recherche pour microsoft.

community (every two months) - frisch, d. - directorate-
le courrier: afrique-caraïbes-paci fique - communauté européenne (bimestriel) - frisch.

d. every room has its own private bathroom.
d. chacun a sa salle de bain privée.

slaves worked in every capacity from nursemaid to maître d'hôtel.
les esclaves noirs s'acquittent de toutes les tâches, de bonne d'enfants à maître d'hôtel.

• have 500 ml (2 cups) of milk every dayfor adequate vitamin d.
• consommez 500 ml (2 tasses) de laitchaque jour pour avoir suffisamment de vitamine d.

d) regularly at least every three years.
d) régulièrement et au minimum tous les trois ans.

every month until antibody levels return to normal bw = bodyweight d = day
chaque mois jusqu'au retour à la normale du niveau des anticorps

every d-genome chromosome was present in at least 1 of the 70 lines analyzed.
chacun des chromosomes d du génome était présent chez au moins une des 70 lignées analysées.

calculates a distance d on a screen between every two icons
qui calcule une distance d sur un écran entre chaque deux icônes

(d) organization of road safety weeks every four years.
d) organiser tous les quatre ans une semaine de la sécurité routière.

every passport (a) (b) (c) (d) (e) (f) 4.
chaque passeport (a) (b) (c) (d) (e) (f) 4.

the membership shall be parrially m e w e d every three years.
l'existence de la commission temporaire d'enquête prend fin par le dép8t de son rappon.

in d. shrubsole and d. tate (ed.), every drop counts.
dans d. shrubsole et d. tate (s. la dir. de), « every drop counts ».

yearly biologic product report a report required every year for all approved schedule d (biologic) drugs.
les procédures de retraitement étant parfois nécessaires, elles sont validées et pré-autorisées dans le cadre de l'autorisation de mise en marché.