Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i thought of you
j'ai pensé à toi
Laatste Update: 2019-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i immediately thought of you!
j'ai tout de suite pensé à toi !/j'ai tout de suite pensé à vous !
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought of u
je peux te jure que j'ai tant de regrets
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have often thought of you,
j'ai souvent pensé à toi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
little thought of you
j'ai une petite pensée pour toi
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought of a way.
j'ai songé à un moyen.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"then we thought of you!"
"puis,nous avons pensé à vous !" nous disent-ils.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
however i thought of an
une
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought of an analogy.
j'ai pensé à une analogie.
Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought of the stumbling mule.
je pensai à la mule trébuchante.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyday i listen
chaque jour j'écoute
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought of you today and wanted you to know.
j’ai beaucoup pensé à toi aujourd’hui et je voulais t’en faire part…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyday i shock!!!
everyday i shock!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i also thought of you, mr busquin, at that moment.
j'ai également eu une pensée pour vous, m. busquin, à ce moment-là.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
everyday i go school
tous les jours je vais l'école
Laatste Update: 2016-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
george: “i only just thought of you and you are here!”
george : « je viens tout juste de penser à vous et vous voici! »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may be wrong but i thought of four.
si je ne me trompe pas, elles sont au nombre de quatre.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just the thought of you brightens up my morning
बस आप का विचार मेरी सुबह को उज्ज्वल करता है
Laatste Update: 2022-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don’t find the quote i thought of.
je ne trouve pas le passage auquel je pensais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i thought of just chucking it in the ocean.
il faut la travailler de l'intérieur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak