Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
everything but the kitchen sink
tout le bazar
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything but a little man.
tout s'envole, sauf un petit bonhomme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything but the kitchen sink!
tout le paquet quoi!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tolerance for everything but intolerance for others.
tolérance pour tous mais intolérance pour d'autres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certified in everything but biomedical
homologué pour tout sauf les déchets biomédicaux
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything but afraid of water.
il peut être qualifié de tout, mais pas dun appareil craignant leau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
concrete action: everything but arms
action concrète: tout sauf les armes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ wash everything, but it is very hard
“l’eau lave toutmaisil esttrès difficile de laver
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an everything but the kitchen sink bill
un projet de loi fourre-tout
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can resist everything but temptation.
je peux résister à tout, sauf à la tentation.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything but arms – a world first
tout sauf les armes – une première mondiale
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
throw in everything but the kitchen sink
tenter le tout pour le tout
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: