Je was op zoek naar: everything is fine (Engels - Frans)

everything is fine
tout va pour le mieux

everything is fine.
. .

and everything is fine
Ça n'est qu'un rêve et ça n'vaut rien

then everything is fine.
diderot. vrai.

everything is fine with you
tout est beau avec toi

everything is fine so far.
pour le moment, c'est sans problème.

so far, everything is fine.
jusque là, tout va bien.

but now everything is fine.”
mais maintenant, tout va bien.”

“everything is fine, just fine…”
« tout va très bien madame la marquise… »

everything is fine on board.
tout va bien à bord

in heaven, everything is fine.
on est devenu très amis à l`époque.

for the moment everything is fine.
pour l’instant tout va bien.

be reassured, everything is fine now.
je vous rassure tout va bien maintenant.

everything is fine thank you and you
ca va bien, merci, et toi

everything is fine up to that point.
jusque-là, pas de problème.

everything is fine, you are up to date!
vous êtes à jour, de quoi vous plaignez vous ?....

when that's the case, everything is fine.
quand même la plus simple.

now he tells us that everything is fine.
le ministre nous dit maintenant que tout va pour le mieux.

so i start the walk. everything is fine.
je commence donc la traversée. tout va bien.

so everything is fine and dandy, right?
tout va donc pour le mieux semble-t-il ?