Je was op zoek naar: everything is settled (Engels - Frans)

everything is settled.
tout est réglé.

everything is ...
rien ne ...

that does not mean everything is settled.
cela ne veut pas dire que tout est réglé.

how everything is
ki jan tout bagay ye/ ki jan tout bagay se/comment tout est

it is settled.
l'affaire est réglée.

everything is burning
tout est en train de brûler

everything is connected.
tout est lié.

everything is barcelona!!!
tout est barcelone!!!

everything is different.”
tout est différent. "

the prime minister claims that everything is settled.
le premier ministre prétend que tout est réglé.

nothing is settled yet.
cela reste à vérifier, cependant.

"very good. that is settled."
-- très bien, voilà qui est convenu.

it is settled science that:
il est scientifiquement établi que:

is settled between the object
entre l'objet

so i think that is settled.
donc, je pense que cet aspect est réglé.

the question is settled.” [33]
la question est réglée.»33

it is settled at a future date.
il est réglé à une date future.

4- he is settled (not travelling)
quatrièmement, être résident (ne pas être en voyage);

date on which the treaty is settled;
date du règlement d'une revendication de droits issus d'un traité;

disagreement on custody is settled in court.
les désaccords sur la garde sont réglés par le tribunal.