Je was op zoek naar: exerting pressure (Engels - Frans)

device for exerting pressure
dispositif permettant d'exercer une pression

with gas exerting pressure on the bladder
, le gaz exerçant alors une pression sur la vessie

our democracies have ways of exerting pressure.
nos démocraties ont des moyens de pression.

for exerting pressure on the contact means
pour exercer une pression sur le moyen de contact

and exerting pressure on the bed, a chamber
et exerçant une pression sur le lit; une chambre

we should not be afraid of exerting pressure.
nous ne devons pas avoir peur d'exercer ces pressions.

for exerting pressure on the past-like filling mass
destinés à exercer une pression sur la matière de remplissage pâteuse

capable of exerting pressure on the positioning member
pouvant exercer une pression sur l'élément de positionnement

we have a key role to play in exerting pressure here.
nous devons donc exercer les pressions nécessaires pour y parvenir.

israel, for its part, is exerting pressure in two ways.
israël, pour sa part, manœuvre de deux façons.

exerting pressure or experiencing pressure is part of the job.
exercer des pressions ou subir des pressions fait partie du travail.

containing a second fluid exerting pressure on the piston
contenant un deuxième fluide exerçant une pression sur le piston

we should above all remember who is exerting pressure here.
nous ferions mieux de nous interroger sur les pressions exercées ici.

a pressure device is provided for exerting pressure onto the body
un dispositif de pression est prévu pour exercer une pression sur le corps

demographic changes are also exerting pressure on the governance system.
les changements démographiques font également pression sur le système de gouvernance.

exerting pressure by petitioning the criminal court in the hague?
exercer une pression en saisissant la cour pénale de la haye?

for exerting pressure on the material in the tube, and an applicator tip
à fonctionnement manuel, permettant d'exercer une pression sur la matière contenue dans le tube, ainsi qu'un embout applicateur

press for exerting pressure on an area of continuously moving work pieces
installation de compression sur des pièces en mouvement continu

the necessary force for forming cracks is determined by exerting pressure.
pour déterminer la force nécessaire à la formation de fissures, on exerce une pression.

if someone is exerting pressure, they are not very effective in that fashion.
si des pressions sont exercées, elles ne sont guère efficaces.