Je was op zoek naar: exit party mode (Engels - Frans)

group rooms together to play the same song in party mode.
regroupez les pièces pour diffuser le même morceau en mode fête.

group two or more rooms together to play the same song perfectly synchronised in party mode.
regroupez deux ou davantage de pièces pour diffuser la même chanson parfaitement synchronisée en mode fête. diffusez une chanson différente dans chaque pièce lorsque chacun préfère danser sur le morceau de son choix.

from the territory of a party into the territory of the other party (mode 1);
du territoire d’une partie vers le territoire de l’autre partie (mode 1);

in the territory of a party to the service consumer of the other party (mode 2);
sur le territoire d’une partie à l’intention d’un consommateur de services de l’autre partie (mode 2);

for drinks, eats and a look at the locals in party-mode go to victors in the middle of the square.
pour prendre un verre, dîner et voir les riverains faire la fête, allez chez victors, au milieu de la place.

not all festivals specialize in one genre of music. kivenlahti rock in espoo, half an hour from central helsinki, has an emphasis on rock but features also reggae, rap and pop artists in early june. kalajoen juhannus is a midsummer festival that focuses on getting people in the party mode with live acts performing everything from eurotechno to classic finnish rock.
par exemple, le festival kivenlahti rock d’espoo qui a lieu début juin à une demie heure du centre ville d’helsinki, met l’accent sur le rock tout en accueillant des interprètes de reggae, de rap et de pop music.

dynamic playlists are self-generating playlists, created according to defined rules, which are used to keep the current playlist to a manageable size. whilst & amarok; is fairly light on resources while running, loading a large number of tracks into a playlist at once increases ram usage, possibly impacting on system performance, which is avoided completely by using dynamic playlists. also known as party mode, they are also a great way to keep the music playing all night with no interaction.
les listes de lecture dynamique sont des listes de lecture générées automatiquement, créées en fonction de règles définies, et qui sont utilisées pour conserver une taille raisonnable pour la liste de lecture courante. tandis qu'amarok; est plutôt léger dans son utilisation des resources lorsqu'il est en exécution, charger un grand nombre de pistes dans une liste de lecture en une seule fois accroît l'utilisation de la mémoire vive, ce qui peut avoir un impact sur les performances du système. ce phénomène est totalement évité lorsque vous utilisez les listes dynamiques. Également connu sous le nom de mode festif, elles sont une bonne solution pour continuer à jouer de la musique toute la nuit sans interruption et sans avoir à intervenir.