Je was op zoek naar: exploratory objectives (Engels - Frans)

exploratory
explorateur

exploratory test
essai d'orientation

this exploratory study has two main objectives.
cette étude exploratoire a deux grands objectifs.

exploratory laparotomy
laparotomie exploratrice

exploratory talks!
un débat d'orientation!

(exploratory opinion)
(avis d'initiative)

exploratory drilling, the sole means of attaining these objectives.
le forage d'exploration, seul moyen d'atteindre ces objectifs.

notwithstanding the exploratory nature of the project, some tentative program objectives were articulated.
malgré la nature préliminaire du projet, certains objectifs provisoires ont pu en être énoncés.

the objectives of the exploratory contacts were:
ces contacts exploratoires avaient pour objectifs :

its objectives are primarily exploratory and descriptive in nature.
ses visées sont principalement exploratoires et descriptives.

the objectives of the delta exploratory phase have been to:
la phase exploratoire de delta poursuit les objectifs suivants

an exploratory objective of the isel trial was to investigate the correlation of epidermal growth factor receptor (egfr) with efficacy in patients where such tumour material was available.
un objectif préliminaire de l’étude isel était d’évaluer la corrélation entre le niveau d'expression du récepteur du facteur de croissance épidermique (egfr) et l’efficacité d'iressa chez des patients pour lesquels on avait un échantillon de tumeur.

exploratory meetings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
les réunions exploratoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .