Je was op zoek naar: extant (Engels - Frans)

extant
extant

survey of extant literature
etude de la littérature existante.

this undertaking remains extant.
cet engagement reste d'actualité.

• number of extant locations
• nombre de d’emplacements existants

extant populations in ontario 1.
populations existant toujours en ontario 1.

multiple extant and historic sites
libère les graines en s’ouvrant au niveau des placentas (ernst, 1962).

(solid circle: extant range.
la population de l’île ballenas semble également plutôt stable.

• number of extant locations unknown
• préciser la tendance du nombre d’emplacements (en déclin, stable, en croissance, inconnue).

there are only three extant locations.
l’espèce est actuellement présente dans seulement trois emplacements.

in 2001, five sites are considered extant.
en 2001, cinq sites sont considérés comme toujours existans.

(solid circles indicate extant locations.
(les cercles pleins représentent des populations actuelles.

... is the most remarkable of the extant books.
... est le plus remarquable des livres existants.

all 24 sites likely represent extant populations.
ces 25 sites abritent probablement tous des populations vivantes.

corrector plate correction of extant imaging systems
correction de la plaque correctrice des systemes d'imagerie existants permettant d'approcher la limite de la diffraction

distribution of extant sites of bluehearts in ontario.
répartition du buchnéra d'amérique en amérique du nord........................... 5 figure 3.

pet preform for a transiently-extant drink bottle
prÉforme en polyÉthylÈne tÉrÉphtalate pour bouteille de boisson existante de faÇon ÉphÉmÈre

all known extant sites are now in public ownership.
tous les sites connus se trouvent maintenant dans des terres publiques.

population sizes and trends extant populations are not extensive.
taille et tendances des populations les populations actuelles ne sont pas grandes.

the nearest known, extant populations are approximately 300 km away.
les populations subsistantes les plus proches se trouvent à environ 300 km.

extant recording section, indian and northern affairs, ottawa.
archaeological drawings, extant recording section, indian and northern affairs, ottawa.