Je was op zoek naar: extended meeting (Engels - Frans)

extended bureau meeting
réunion du bureau élargi

next extended bureau meeting
21. prochaine réunion du bureau élargi

extended bureau meeting, geneva,
réunion du bureau élargi, genève,

2 p.m. extended bureau meeting
réunion du bureau élargi

extended branch management committee meeting.
réunion du comité élargi de gestion de la direction générale.

purpose: extended executive committee meeting
but : réunion du comité exécutif élargi

this followed a similar extended meeting in 2005.
cette réunion élargie avait eu un précédent en 2005.

event description: extended executive committee meeting
description de l'événement : réunion du comité de direction étendu de la ccsn

event description: extended meeting of the executive committee
description de l’événement: réunion prolongée du comité exécutif

february 11, 2010 extended meeting of the executive committee $15.44
le 11 février 2010 réunion prolongée du comité exécutif 15,44 $

the extended meeting time available to the sbsta at this session should facilitate such progress.
la longue durée de la huitième session du sbsta devrait leur faciliter les choses.

the chairperson informed the sub-commission that an extended meeting could be held on 10 august.
30. la prÉsidente informe la souscommission qu'une séance prolongée pourra avoir lieu le 10 août.

whanau hui (extended family meetings).
112. le service des réclamations (mis sur pied en 1997), qui offre aux consommateurs la possibilité de se plaindre des services fournis et de se faire entendre, a recours à des méthodes telles que les whanau hui (réunions entre membres de la famille élargie).

the minutes of the extended meeting of the joint expert group are contained in jeg5/10 july 2002.
le compte rendu de la réunion prolongée du groupe spécial figure dans le document jeg5/10 juillet 2002.

11-07 dinner during extended meeting for employees participating in session in bangkok. $108.25
11-07 dîner au cours de la réunion élargie pour les employés participant à la session à bangkok. 108,25 $

the extended meeting will provide states with more time to advance the negotiation of the rolling text of the terms of reference.
les États disposeront ainsi de plus de temps pour faire avancer les négociations sur le texte évolutif.

12. the working group held 11 public meetings during its eighteenth session, of which one was an extended meeting.
12. le groupe de travail a tenu au cours de sa dixhuitième session 11 séances publiques, dont une a été prolongée.

for the first time, the session lasted for four weeks, following the approval of extended meeting time by the general assembly.
pour la première fois, la session a duré quatre semaines, l'assemblée générale ayant décidé que celle-ci pourrait durer plus longtemps.

the report of the cwd was endorsed at the extended meeting held in maseru from 15 to 19 december 2008 and subsequently shared with member states.
le rapport du comité avait été adopté à la réunion élargie tenue à maseru du 15 au 19 décembre 2008 et plus tard communiqué aux États membres.

she wished to emphasize that the extended meeting time in the biennium would allow for a significant reduction in the backlog of reports awaiting consideration.
elle souhaite souligner que la prolongation du temps de réunion pendant l'exercice biennal permettra de réduire sensiblement le nombre de rapports dont l'examen a pris du retard.