Je was op zoek naar: eyedropper (Engels - Frans)

an eyedropper
un compte-gouttes

eyedropper tool.
l'outil pipette .

eyedropper bottle.
flacon muni d'un compte-gouttes.

tools - eyedropper
outils - compte-gouttes

mountable on an eyedropper
pouvant être monté sur un compte-gouttes

improved the eyedropper tool.
l'outil pipette amélioré.

eyedropper-bottle holder.
support pour bouteille(s) munie(s) d'un compte-gouttes.

aseptic eyedropper and method for its use
compte-gouttes aseptique et son procÉdÉ d'utilisation

in the eyedropper window click replace.
dans la fenêtre compte-gouttes, cliquez sur remplacer.

click this icon to activate the eyedropper mode.
cliquez sur l'icône de la pipette pour basculer dans le mode pipette.

to cancel the sealed state of the eyedropper
en vue d'annuler l'état étanchéisé du compte-gouttes oculaire

open the eyedropper by choosing tools - eyedropper.
wmf).

the colour appears in the box next to the eyedropper icon.
la couleur apparaît dans la zone près de l'icône pipette.

enter the colour tolerance for the eyedropper as a percentage.
saisissez le pourcentage de tolérance des couleurs souhaité pour la pipette.

one click activates the eyedropper tool to pick a color from the image.
un clic active l'outil pipette pour choisir une couleur sur l'image.

for this we use the eyedropper or classic color selection dialog of windows.
pour ça on utilise la pipette ou la fenêtre classique de sélection de couleur de windows.

similarly, you can use the eyedropper to make a color on your image transparent.
de même, vous pouvez utiliser le compte-gouttes pour rendre transparente une couleur de l'image.

to increase the colour range that the eyedropper selects, enter a high percentage.
pour élargir la gamme des couleurs sélectionnée par la pipette, saisissez un pourcentage plus élevé.

click with the eyedropper on the strip of the dress that should become white;
activez l'outil eyedropper (pipette) et faites click sur la raie de la robe qui doit être blanche;

click the eyedropper icon and position the mouse pointer over the colour you want to replace in the image.
cliquez sur l'icône pipette et positionnez le pointeur de la souris sur la couleur que vous souhaitez remplacer dans l'image.