Je was op zoek naar: fabric colored in such a manner (Engels - Frans)

in such a manner
de cette manière/d'une telle manière

in such a manner as to ...
de manière à ...

in such a manner that a line
de manière qu'une ligne

, in such a manner that the nut
, de manière que l'écrou

in such a manner, there fell,
une maison, pareillement,

in such a manner that a recess
, de telle sorte qu'un évidement

in such a manner that, with one lens
de telle manière que, par utilisation d'une lentille

fits in such a manner that the string
de manière que la ficelle

in such a manner that, when the adapter
de manière à ce que, quand l'adaptateur

in such a manner as to delimit a wall
de manière à délimiter une paroi

, in such a manner that the luminescent layer
, la couche de substance luminescente

and in such a manner that an annular element
et de façon qu'un élément annulaire

, and in such a manner that the downstream propeller
et de manière à ce que l'hélice aval

unfortunately, we cannot proceed in such a manner.
c’ est aussi, d’ ailleurs, sur ce point ma réponse à monsieur markov.

in such a manner that the active material layers
de manière à ce que les couches de matériau actif

, in such a manner that said further sliding member
, de sorte que ledit autre élément coulissant

in such a manner that the current-carrying wires
de sorte que les brins conducteurs

in such a manner that the yarn strands substantially across the width of the fabric
à la chaleur et à une pression de façon que les fils situés sensiblement sur la largeur du textile